0
00:00:00,000 --> 00:00:02,500
Endirilib @ subs4free.club

1
00:00:00,000 --> 00:01:30,680
Xanimlar

2
00:01:19,720 --> 00:01:23,450
və cənablar, əziz sərnişinlər. Paris Şarl de Qolla xoş gəlmisiniz

3
00:01:23,500 --> 00:01:27,160
Hava limanı. Sizə Parisdə xoş istirahətlər arzulayırıq

4
00:01:27,260 --> 00:01:31,160
səyahətinizin davamı. Zəhmət olmasa baqaj üçün işarələrə əməl edin

5
00:01:31,280 --> 00:01:34,760
iddia və immiqrasiya prosedurları. Diqqətiniz üçün təşəkkür edirik.

6
00:01:37,760 --> 00:01:39,900
Bacardığım qədər tez gəldim. Mən bura daha tez gələ bilməzdim.

7
00:01:41,120 --> 00:01:42,420
Daha çox dəyişiklik etdiyinizi gördüm.

8
00:01:43,480 --> 00:01:45,660
Bəli. Bağışlayın. Dayan.

9
00:01:46,880 --> 00:01:47,520
Hey, bal.

10
00:01:47,600 --> 00:01:48,020
Salam, ana.

11
00:01:48,340 --> 00:01:50,280
Um, mən sadəcə zəng edirəm. Mən sizə dərhal zəng edə bilərəmmi?

12
00:01:50,640 --> 00:01:52,760
Bəli. Sizdən bir şey soruşmaq istədim, amma yaxşı deyil.

13
00:01:53,140 --> 00:01:54,080
Yaxşı, balam. Yaxşı.

14
00:01:55,360 --> 00:01:57,581
Hey, bəli, etdim. Düşünürəm ki, düzgün istiqamətdə gedir.

15
00:01:58,461 --> 00:02:01,580
Uh, bir az qaranlıqdır, amma bu yaxşıdır. Bu yaxşıdır.

16
00:02:01,650 --> 00:02:05,300
Həmçinin, vampir dişləri, həqiqətən vacibdir.

17
00:02:06,160 --> 00:02:08,180
Uh, son vuruş üçün vacibdir. Düzdür?

18
00:02:09,000 --> 00:02:10,080
Yaxşı səyahət etdiniz?

19
00:02:10,640 --> 00:02:11,340
Ah, bəli, təşəkkür edirəm.

20
00:02:12,100 --> 00:02:12,980
Evi tanıyırsan?

21
00:02:13,820 --> 00:02:15,120
Xeyr, ilk dəfədir.

22
00:02:15,360 --> 00:02:16,280
səni müşayiət edəcəm.

23
00:02:17,100 --> 00:02:18,900
Yerləri bilmədiyiniz zaman tez itirə bilərsiniz.

24
00:02:22,920 --> 00:02:26,200
Budur, qonaq otaqlarındayıq. Müştəriləri qəbul etdiyimiz yer budur

25
00:02:26,240 --> 00:02:28,600
fitinqlər. Üst mərtəbədə emalatxanalar da var.

26
00:02:29,400 --> 00:02:30,240
Bu Timdir.

27
00:02:30,760 --> 00:02:30,960
Sabahiniz xeyir.

28
00:02:31,180 --> 00:02:31,190
Sabahiniz xeyir.

29
00:02:31,200 --> 00:02:34,180
Maksin Uoker. Şəbəkələrimizdə sizin müsahibənizi edəcək odur.

30
00:02:34,980 --> 00:02:35,720
Belə geyinib qalırsan?

31
00:02:36,540 --> 00:02:36,960
Hə, bəli.

32
00:02:37,570 --> 00:02:39,239
Boşuna. Sıx bir plan quracağıq.

33
00:02:39,300 --> 00:02:39,400
Bəli.

34
00:02:39,460 --> 00:02:40,020
Yaxşı, Tim?

35
00:02:40,060 --> 00:02:41,660
Tamam, çox yaxşı. Məni izləyin.

36
00:02:41,720 --> 00:02:42,120
tamam.

37
00:02:44,580 --> 00:02:45,380
Burada yerləşin.

38
00:02:45,410 --> 00:02:46,360
Sabahiniz xeyir.

39
00:02:52,060 --> 00:02:52,700
Əlcəkləri bəyənirəm.

40
00:02:53,620 --> 00:02:53,720
Oh?

41
00:02:53,840 --> 00:02:54,880
Bəli. Super gözəl.

42
00:02:55,120 --> 00:02:56,160
Oh, təşəkkür edirəm. TƏŞƏKKÜRLƏR.

43
00:02:58,660 --> 00:03:01,480
Və, uh, iki sözlə özünüzü təqdim edə bilərsiniz. Səs üçündür.

44
00:03:02,000 --> 00:03:03,300
Um, mən Maksin Uokerəm.

45
00:03:03,720 --> 00:03:07,260
Mm-hmm. tamam. Moda Həftəsi üçün Parisdə olmaqdan xoşbəxtsinizmi?

46
00:03:07,340 --> 00:03:08,480
Bəli, çox xoşbəxtəm.

47
00:03:09,060 --> 00:03:10,920
Fransız dilini çox yaxşı bilirsiniz. Bu necə edilir?

48
00:03:11,180 --> 00:03:12,980
bir az danışıram. Mənim anam fransız idi.

49
00:03:13,200 --> 00:03:14,580
Ah, buna görə də. Biz ora gedəcəyik.

50
00:03:15,520 --> 00:03:18,780
salam Maxine. Paradımızı açacaq filmi siz idarə edəcəksiniz.

51
00:03:19,440 --> 00:03:22,340
Eh, bu nədir... Sən bura necə düşmüsən, rəssam

52
00:03:22,480 --> 00:03:23,900
şouya dəvət olundu?

53
00:03:24,000 --> 00:03:27,860
Bədii rəhbərin xoşuna gələn vampir filmi çəkdim və

54
00:03:28,500 --> 00:03:29,120
məni çağırdılar.

55
00:03:29,640 --> 00:03:32,200
Vampir filmi. Bir qadın vampirlə, elə deyilmi?

56
00:03:32,240 --> 00:03:32,540
Niyə

57
00:03:33,440 --> 00:03:33,940
Niyə olmasın?

58
00:03:35,820 --> 00:03:39,200
Qadın vampir qadınların məruz qaldığı bütün zorakılıqların qisasını alır

59
00:03:39,220 --> 00:03:39,750
qorxu filmləri.

60
00:03:40,640 --> 00:03:42,360
Hmm. Və moda sizi ruhlandırır

61
00:03:43,700 --> 00:03:46,000
Hmm, məndən iştirak etməyi xahiş etdilər.

62
00:03:46,780 --> 00:03:47,960
Mən təəccübləndim.

63
00:03:48,320 --> 00:03:49,220
Niyə sürpriz?

64
00:03:50,720 --> 00:03:54,480
Mən qorxu filmlərindən müstəqil, aşağı gəlirəm

65
00:03:54,520 --> 00:03:54,900
büdcə.

66
00:03:56,100 --> 00:03:58,600
Mən heç vaxt bu şəraitdə işləməmişəm.

67
00:03:59,720 --> 00:04:00,740
Özümü çox şanslı hiss edirəm.

68
00:04:00,980 --> 00:04:01,200
Hmm.

69
00:04:02,660 --> 00:04:03,920
Və bu sizin üçün nədir?

70
00:04:05,240 --> 00:04:06,680
iki sözlə moda?

71
00:04:06,721 --> 00:04:07,171
İki sözlə

72
00:04:09,340 --> 00:04:09,640
Hmm.

73
00:04:09,909 --> 00:04:13,600
Hmm. Lazımsız və lazımsız.

74
00:04:13,660 --> 00:04:14,620
Lazımsız və lazımsız.

75
00:04:14,680 --> 00:04:15,030
Mm-hmm.

76
00:04:15,140 --> 00:04:15,440
tamam.

77
00:04:15,620 --> 00:04:16,080
tamam. Oh,

78
00:04:17,120 --> 00:04:18,200
Məncə qızımdır.

79
00:04:18,240 --> 00:04:18,640
Oh, yaxşı get.

80
00:04:18,730 --> 00:04:18,930
Bağışlayın.

81
00:04:19,160 --> 00:04:21,659
Hər halda, düşünürəm ki, ehtiyacımız olan şeyə sahibik. Çox qısa formatdır.

82
00:04:21,960 --> 00:04:22,800
Əladır. TƏŞƏKKÜRLƏR.

83
00:04:22,860 --> 00:04:24,140
tamam. salam

84
00:04:25,440 --> 00:04:26,500
Dr. Quzinski burada.

85
00:04:28,060 --> 00:04:29,240
Oh, salam. salam.

86
00:04:29,920 --> 00:04:31,500
Biopsiya nəticələrinizi almışam.

87
00:04:31,960 --> 00:04:32,260
tamam.

88
00:04:32,780 --> 00:04:33,760
Səni yenidən görməliyəm.

89
00:04:34,500 --> 00:04:35,140
Doğrudanmı? Niyə?

90
00:04:35,620 --> 00:04:38,600
Bu gün altıda gələ bilərsən? Əgər bacarırsansa, altı otuz.

91
00:04:39,700 --> 00:04:42,020
Xeyr, mən Parisdəyəm. sənə dedim.

92
00:04:43,340 --> 00:04:44,660
Ah, bəli. Um,

93
00:04:45,500 --> 00:04:49,400
ne vaxtdi ordasan Əminsən ki, gələ bilməyəcəksən

94
00:04:49,460 --> 00:04:50,040
əvvəl geri?

95
00:04:51,920 --> 00:04:55,080
Yox. Mən bütün testlərə gecikdim,

96
00:04:55,640 --> 00:04:55,960
belə...

97
00:04:57,760 --> 00:05:00,599
Niyə? Yəni, ciddidir, yoxsa...

98
00:05:03,140 --> 00:05:04,960
Atipiya var.

99
00:05:06,760 --> 00:05:07,400
Atipiya?

100
00:05:08,360 --> 00:05:08,640
Bəli,

101
00:05:10,200 --> 00:05:12,140
amma gəlin telefonda bunun üzərindən getməyək.

102
00:05:13,540 --> 00:05:15,420
Ən qısa zamanda kimisə görməli olacaqsınız.

103
00:05:16,840 --> 00:05:18,280
Parisdə sənin üçün birini tapacağam.

104
00:05:18,990 --> 00:05:22,260
Amma ciddi deyil, elə deyilmi? Demək istəyirəm ki, bu, deyil, bir şey deyil.

105
00:05:22,320 --> 00:05:22,700
Bu deyil...

106
00:05:24,220 --> 00:05:26,860
Nə bilirsən? Orada bir həmkarım haqqında düşünürəm. Adı Hansendir.

107
00:05:28,060 --> 00:05:30,640
Onunla əlaqə saxlayacağam və təsadüfən sizi uyğunlaşdıra biləcəyini görəcəyəm.

108
00:05:31,220 --> 00:05:32,680
OK. Yaxşı. təşəkkür edirəm.

109
00:05:33,280 --> 00:05:34,640
O, ən yaxşısıdır. Mənə inanın.

110
00:05:52,812 --> 00:05:53,212
Bağışlayın.

111
00:05:54,072 --> 00:05:54,572
Bağışlayın.

112
00:05:56,352 --> 00:05:56,952
Bağışlayın.

113
00:06:04,372 --> 00:06:06,012
Christine après ton roulé ilə tanış oldu.

114
00:06:06,052 --> 00:06:06,692
OK.

115
00:06:06,972 --> 00:06:07,332
Merci.

116
00:06:09,092 --> 00:06:09,512
C'est beau.

117
00:06:10,672 --> 00:06:11,872
Qu'est-ce que vous faites ?

118
00:06:11,932 --> 00:06:13,332
C'est la robe qui va ouvrir le defilé.

119
00:06:14,292 --> 00:06:17,552
Yaxşı, mən r****d ilə çox maraqlanıram. Xüsusilə baxımından hələ çox işimiz var

120
00:06:17,612 --> 00:06:18,732
qollar, orada və arxada.

121
00:06:18,812 --> 00:06:19,412
Oh tamam.

122
00:06:19,932 --> 00:06:21,172
Amma bu mənim tək başıma ilk paltarımdır.

123
00:06:22,212 --> 00:06:23,612
Mənim adımı daşıyır. Kristina.

124
00:06:24,252 --> 00:06:26,132
Kristina. Maxine.

125
00:06:27,872 --> 00:06:28,112
ah.

126
00:06:30,212 --> 00:06:31,262
necesen ?

127
00:06:31,262 --> 00:06:31,751
Bəli, yaxşıdır.

128
00:06:33,232 --> 00:06:35,232
Bu barmaq dəyişiklik deməkdir. Bu yaxşı əlamətdir.

129
00:06:37,632 --> 00:06:41,192
Ah Maxine, sən oradasan. Səni hər yerdə axtarırdıq. Mənimlə gəl.

130
00:06:41,292 --> 00:06:41,472
Oh bəli.

131
00:06:41,492 --> 00:06:43,432
Komandaya qoşulacağıq. sağol.

132
00:06:44,732 --> 00:06:47,332
Beləliklə, əhval lövhəsindəki dəyişikliklərdən danışa bilərikmi?

133
00:06:47,362 --> 00:06:48,512
Demək olar ki, heç bir dəyişiklik yoxdur.

134
00:06:48,792 --> 00:06:51,732
Sizə deyirəm ki, onlar son dəqiqələrdə edilən dəyişikliklərin çox böyük azarkeşləri deyillər.

135
00:06:52,452 --> 00:06:53,252
Sən mənə dedin.

136
00:06:53,412 --> 00:06:55,332
Gec gəlməyiniz isə kömək etmir.

137
00:06:55,692 --> 00:06:56,892
Bacardığım qədər tez gəldim.

138
00:06:57,852 --> 00:07:00,372
O, moda nümayişinin döyüş maşını kimi olduğunu söylədi.

139
00:07:00,472 --> 00:07:02,752
Hər beş dəqiqədən bir hər şeyi dəyişə bilməzsiniz.

140
00:07:04,552 --> 00:07:05,612
Salam, xoş gəlmisiniz. necesen ?

141
00:07:05,712 --> 00:07:06,472
Sabahiniz xeyir.

142
00:07:06,512 --> 00:07:07,652
Yaxşı səyahət etdiniz?

143
00:07:07,712 --> 00:07:08,712
Bəli, təşəkkür edirəm.

144
00:07:08,722 --> 00:07:11,732
Yaxşısan, Maksin? Sənə sahib olduğum üçün çox xoşbəxtəm. Antonu tanıyırsan?

145
00:07:11,812 --> 00:07:13,592
Daha əvvəl birlikdə işləmisiniz?

146
00:07:13,632 --> 00:07:15,792
Bəli, biz bir neçə həftədir ki, bu layihə üzərində işləyirik.

147
00:07:15,852 --> 00:07:17,552
Və növbəti filmimi birlikdə çəkəcəyik.

148
00:07:17,872 --> 00:07:21,212
Möhtəşəm. Yaxşı, axırıncınıza baxırdıq

149
00:07:21,292 --> 00:07:22,692
dəyişikliklər. Əladır.

150
00:07:22,932 --> 00:07:23,132
tamam.

151
00:07:23,192 --> 00:07:23,612
Əla.

152
00:07:24,472 --> 00:07:28,172
Bilirsiniz, evin siyasəti azadlıq verməkdir

153
00:07:28,212 --> 00:07:30,472
rəssamlar, mümkün qədər çox azadlıq.

154
00:07:32,052 --> 00:07:33,732
Ancaq sadəcə olaraq, biz təəccüblənirdik, uh,

155
00:07:35,012 --> 00:07:36,212
Bəli, axırda ağlama,

156
00:07:37,512 --> 00:07:38,492
biz buna əmin deyilik.

157
00:07:41,132 --> 00:07:44,171
Bu, qəzəbin, azadlıq fəryadıdır.

158
00:07:44,392 --> 00:07:44,632
Hmm.

159
00:07:46,032 --> 00:07:46,912
Qotika filmidir.

160
00:07:47,412 --> 00:07:47,632
Bəli.

161
00:07:49,052 --> 00:07:51,512
Xeyr, amma biz qotikanı sevirik. Bəli.

162
00:07:51,952 --> 00:07:53,352
Digər tərəfdən, hələ də çoxlu qan var.

163
00:07:54,152 --> 00:07:54,292
yox

164
00:07:56,292 --> 00:07:58,412
? O, qışqıra bilər, amma heç kimi dişləmir.

165
00:08:01,192 --> 00:08:01,772
O məcbur deyil.

166
00:08:02,052 --> 00:08:03,892
Uclu dişlər, bu bir az deyil,

167
00:08:05,052 --> 00:08:06,452
hər halda bir az sıxıldı?

168
00:08:06,472 --> 00:08:09,472
Bəli, amma bilirsiniz ki, dişlərin uzunluğu olmadan biz bunu VFX-də dəyişə bilərik.

169
00:08:09,972 --> 00:08:11,812
Demək istəyirəm ki, yox, az deyil...

170
00:08:12,172 --> 00:08:12,792
yox.

171
00:08:14,432 --> 00:08:17,392
yox ? Yaxşı, gəl, səni narahat etməyi dayandıracağam, işləməyə icazə verəcəm.

172
00:08:18,192 --> 00:08:19,192
Çox sağ olun, Kristof.

173
00:08:19,432 --> 00:08:21,153
Deməli, vampir dişlərini sevmirsən, hə?

174
00:08:21,512 --> 00:08:24,533
Yox, yox, yox. Onları bəyəndiyim deyil. Mən onlara görə dəli oluram.

175
00:08:24,612 --> 00:08:24,832
Mm.

176
00:08:26,132 --> 00:08:29,452
İstədiyiniz linzalar da məndə var. Bilirsiniz, ruslar.

177
00:08:29,533 --> 00:08:30,072
Oh, əla.

178
00:08:33,632 --> 00:08:59,882
The

179
00:08:59,912 --> 00:09:01,292
kölgə belə gəlir.

180
00:09:07,932 --> 00:09:08,192
Bəli.

181
00:09:09,432 --> 00:09:11,092
Daha gözəl, daha az qorxulu.

182
00:09:12,812 --> 00:09:13,492
Daha az təhdid.

183
00:09:17,312 --> 00:09:18,151
altdan düşünürəm.

184
00:09:19,272 --> 00:09:19,532
OK.

185
00:09:20,472 --> 00:09:21,072
Bilirəm sən dəlisən.

186
00:09:23,072 --> 00:09:26,112
Mənim seçimim daha yaxşıdır, amma sizinkini etməyə razıyam.

187
00:09:26,892 --> 00:09:27,312
OK.

188
00:09:27,372 --> 00:09:29,012
Nə bilirsən? İstəyirəm, sadəcə istəyirəm...

189
00:09:30,152 --> 00:09:30,572
Mən istəyirəm...

190
00:09:35,392 --> 00:09:37,572
Bu gün mənə doktor Kaçinski zəng vurdu.

191
00:09:38,532 --> 00:09:42,092
Eden, səhər yeməyini yeməyə gələ bilərsən? Avtobus doqquz dəqiqəyə yola düşür.

192
00:09:43,112 --> 00:09:43,792
Sizə nə zəng gəldi?

193
00:09:44,052 --> 00:09:45,392
heç nə. Unut onu.

194
00:09:45,592 --> 00:09:48,572
Zamanlama sadəcə... Sən bu moda işi edirsən.

195
00:09:49,452 --> 00:09:51,252
Başa düşdünüzmü... Niyə bu işi götürmüsünüz?

196
00:09:51,472 --> 00:09:53,032
Hesabları ödəmək üçün işə götürdüm.

197
00:09:54,292 --> 00:09:54,952
Siz bunu bilirsiniz.

198
00:09:55,992 --> 00:09:59,232
Bəli, ol-- O*, s**t. mən...

199
00:09:59,342 --> 00:10:02,332
Bu, həqiqətən axmaqdır. Gələn ay başlayacaq digər filminizlə mən almalıyam

200
00:10:02,392 --> 00:10:04,712
təşkil etmişdir. Sən dünyanın mərkəzi deyilsən.

201
00:10:06,212 --> 00:10:09,372
Mən işləməliyəm. Eden qoyun.

202
00:10:10,211 --> 00:10:12,832
Ev tapşırığı üçün ona zəng etməyi unutmusan. İndi çox gecdir.

203
00:10:13,072 --> 00:10:13,702
O, səninlə danışa bilməz.

204
00:10:14,651 --> 00:10:15,932
Hey, ona de ki,

205
00:10:17,112 --> 00:10:18,592
onların burada kiçik şampun şüşələri var.

206
00:10:18,632 --> 00:10:19,182
Kiçiklər -

207
00:10:20,252 --> 00:10:20,262
O*, f**k.

208
00:10:20,292 --> 00:10:21,792
Onun bəyəndiyi.

209
00:10:21,832 --> 00:10:23,892
Ona lazım olan kiçik şampun şüşələri deyil.

210
00:10:24,972 --> 00:10:28,532
O, boşanmağımızla çətin anlar yaşayır. Onun üçün çətindir.

211
00:10:28,612 --> 00:10:29,392
Bəli, tamam. Mən bilirəm.

212
00:10:29,652 --> 00:10:31,992
Sən ona geri zəng etmədin, indi də səninlə danışmaq istəmir.

213
00:10:32,002 --> 00:10:32,412
İsa. Yaxşı,

214
00:10:33,452 --> 00:10:33,732
yaxşı.

215
00:10:34,872 --> 00:10:35,132
Və,

216
00:10:36,672 --> 00:10:39,192
vəkilinizdən mənim vəkilimə qayıtmağı xahiş edə bilərsinizmi?

217
00:10:40,112 --> 00:10:40,912
İki həftə keçdi.

218
00:10:42,252 --> 00:10:42,672
O edəcək.

219
00:10:45,032 --> 00:10:45,472
Bitirdik?

220
00:10:45,992 --> 00:10:46,152
Əlbəttə.

221
00:10:47,172 --> 00:10:47,612
İsa.

222
00:11:09,962 --> 00:11:33,422
sənsən

223
00:11:33,432 --> 00:11:34,072
indi harda?

224
00:11:34,152 --> 00:11:35,132
Mən Nayrobidəyəm.

225
00:11:35,772 --> 00:11:37,032
Mən səni Cənubi Sudanlı hesab etdim.

226
00:11:37,592 --> 00:11:41,572
Mən Jubada anadan olmuşam, lakin biz Keniyaya köçdük

227
00:11:41,612 --> 00:11:42,072
müharibə.

228
00:11:42,572 --> 00:11:45,592
Modellik həmişə xəyal olub?

229
00:11:47,732 --> 00:11:48,212
Siz tərəddüd edirsiniz.

230
00:11:49,052 --> 00:11:49,752
Xeyr qətiyyən.

231
00:11:49,792 --> 00:11:51,852
Və necə oldu? Necə müşahidə olundunuz?

232
00:11:51,892 --> 00:11:55,272
Məni bir neçə dəfə küçələrdə təqib etdilər

233
00:11:55,332 --> 00:11:59,132
Nairobidə əczaçılıq məktəbində oxuyurdum, amma heç vaxt girməmişəm

234
00:11:59,192 --> 00:12:01,332
çünki atam bunu etməyə icazə vermədi.

235
00:12:02,520 --> 00:12:06,080
Nəhayət öz-özümə dedim: Niyə olmasın?

236
00:12:06,120 --> 00:12:07,040
Mən risk alan adamam.

237
00:12:07,900 --> 00:12:09,460
Və orada var.

238
00:12:13,720 --> 00:12:14,620
Mən risk alan adamam.

239
00:12:15,660 --> 00:12:17,240
Və orada var.

240
00:12:57,290 --> 00:12:59,920
Qəhvə, çay və ya başqa bir şey istəyirsən?

241
00:12:59,960 --> 00:13:00,140
yox.

242
00:13:00,360 --> 00:13:00,840
Heç nə?

243
00:13:01,140 --> 00:13:01,800
Xeyr, yaxşıyam.

244
00:13:02,160 --> 00:13:04,100
Mən sizin pasportunuzu ala bilərəmmi?

245
00:13:04,140 --> 00:13:04,480
Bəli.

246
00:13:10,880 --> 00:13:11,180
Beləliklə.

247
00:13:11,460 --> 00:13:11,800
TƏŞƏKKÜRLƏR.

248
00:13:13,520 --> 00:13:17,000
Bəli, sabah səhər sizin üçün bir italyan fotoqrafla fotosessiya təşkil etmişəm.

249
00:13:17,460 --> 00:13:17,760
tamam.

250
00:13:17,880 --> 00:13:19,740
Bu sadəcə məşq etmək üçün kiçik bir sınaq çəkilişi olacaq.

251
00:13:20,200 --> 00:13:22,480
Bizim üçün paraddan əvvəl heç nə etməməyiniz çox vacibdir.

252
00:13:23,060 --> 00:13:26,880
Siz yeni simasınız, biz sizə sərmayə qoyacağıq. Bu, bizim etdiyimiz mərcdir, başa düşürsən?

253
00:13:26,920 --> 00:13:28,040
Mənə mərc edirsən.

254
00:13:28,520 --> 00:13:29,060
Bəli, əlbəttə.

255
00:13:30,460 --> 00:13:31,940
Düşünürük ki, insanların görmək istədiyi bir şey var.

256
00:13:34,120 --> 00:13:36,230
Beləliklə, izah edim. Sizdən iki şey etməyinizi istəyirik.

257
00:13:37,220 --> 00:13:40,240
Artıq paraddan əvvəl nümayiş olunacaq filmdə çəkiliş aparacaqsınız

258
00:13:40,260 --> 00:13:41,840
direktor, orda. Onun adı nədir?

259
00:13:43,060 --> 00:13:45,800
? Hər halda, daha adını bilmirəm. Siz də paradda iştirak edəcəksiniz.

260
00:13:45,860 --> 00:13:46,240
tamam.

261
00:13:51,940 --> 00:13:54,360
Bir yetmiş yeddi yarım. Bir yetmiş yeddi yarım.

262
00:13:57,580 --> 00:13:58,180
Hop.

263
00:13:59,840 --> 00:14:01,200
Yetmiş beş sinə üzərindəyik.

264
00:14:07,320 --> 00:14:10,160
Beləliklə, cins şalvarla səksən beş, biz doxsan beş edirik.

265
00:14:10,210 --> 00:14:10,780
Səksən dörd.

266
00:14:13,020 --> 00:14:16,560
biz

267
00:14:16,700 --> 00:14:18,160
otuzdan, biləklər.

268
00:14:19,140 --> 00:14:19,780
On beş, sağ.

269
00:14:22,440 --> 00:14:25,500
Əla, on beş də. Sol, on beş də. On beş, on beş.

270
00:14:26,080 --> 00:14:29,820
Sizin üçün yaxşıdır? Bəli, yaxşıdır. Sizin mobil telefonunuz burada işləyir?

271
00:14:29,920 --> 00:14:31,140
Xeyr, mənim burada şəbəkəm yoxdur.

272
00:14:31,640 --> 00:14:34,100
Bəli, amma bizim üçün sizinlə əlaqə saxlamaq çox vacibdir.

273
00:14:35,520 --> 00:14:38,640
Burada, vaxtaşırı və həmçinin yatmazdan əvvəl ona baxın.

274
00:14:38,700 --> 00:14:40,160
Son dəqiqə dəyişiklikləri ola bilər.

275
00:14:40,700 --> 00:14:40,980
tamam.

276
00:14:41,340 --> 00:14:41,750
Sən necə gəzməyi bilirsən

277
00:14:42,700 --> 00:14:46,080
? Çiyinlər hərəkət etmir. Hərəkət etmə.

278
00:14:46,960 --> 00:14:50,940
Sadəcə olaraq, dönüb qarşınıza, gözlərinizə baxırsınız

279
00:14:50,960 --> 00:14:52,840
düz qarşınızda, hər zaman. yaxşı?

280
00:14:52,980 --> 00:14:53,300
tamam.

281
00:14:53,400 --> 00:14:54,400
Yenidən cəhd edə bilərsiniz?

282
00:14:54,580 --> 00:14:55,240
Mh mh.

283
00:14:55,280 --> 00:14:55,640
Davam et.

284
00:14:58,440 --> 00:15:00,199
Yaxşı, qabağa bax, ayağına baxma.

285
00:15:01,580 --> 00:15:05,460
Düz bir xəttdə gəzin. Əlimi izlə. Əlimi izlə.

286
00:15:05,500 --> 00:15:09,000
Sən mənə baxmırsan. Mənə baxma. Mənə baxma. Əlimə bax.

287
00:15:09,040 --> 00:15:10,079
Parad günü orada olmayacağam.

288
00:15:12,140 --> 00:15:14,440
OK, yenidən cəhd edək.

289
00:15:14,680 --> 00:15:16,600
Budur, modellərin mənzilinin açarları bunlardır.

290
00:15:18,000 --> 00:15:19,660
Həm də məşq üçün ayaqqabıları saxlayın.

291
00:15:21,060 --> 00:15:21,360
Hər şey yaxşı olacaq

292
00:15:22,300 --> 00:15:22,500
Bəli.

293
00:15:50,280 --> 00:15:50,580
salam

294
00:15:55,240 --> 00:16:02,920
edir

295
00:16:02,960 --> 00:16:03,580
burda kimsə?

296
00:16:03,590 --> 00:16:03,600
salam.

297
00:16:31,200 --> 00:16:31,660
Mən Ada.

298
00:16:32,560 --> 00:16:32,780
salam.

299
00:16:33,700 --> 00:16:36,510
Mənə dedilər ki, bu evdə əlavə otaq var. Mənim otağımın harada olduğunu bilirsən?

300
00:16:36,960 --> 00:16:39,000
Heç nədən əmin deyiləm, amma dolu olduğumuza əmin olduğum kimi.

301
00:16:39,600 --> 00:16:40,240
Nə baş verir?

302
00:16:41,560 --> 00:16:42,740
O, burada qalmalı olduğunu deyir.

303
00:16:43,240 --> 00:16:45,660
Mən sadəcə... heç kim mənə heç nə demir, ona görə də bildiyim kimi deyil.

304
00:16:46,100 --> 00:16:49,120
Burada olmali olduguna eminsen? Demək istəyirəm ki, o, səhv edə bilər.

305
00:16:49,540 --> 00:16:50,500
Bu ünvandır.

306
00:16:50,900 --> 00:16:54,800
Oh, bu ünvandır. Uh, elə bil Julia bu gün günorta gəlib götürdü

307
00:16:54,840 --> 00:16:56,780
son otaq. Agentinizlə yoxlayın.

308
00:17:02,401 --> 00:17:03,260
Mən ona çata bilmirəm.

309
00:17:04,080 --> 00:17:04,360
OK.

310
00:17:05,460 --> 00:17:08,080
Bunu başa düşməliyik. Getməyə başqa yerim yoxdur.

311
00:17:08,100 --> 00:17:10,060
Yox, yox, bacarmırıq. Yox, bacarmırıq. Narahat olmayın, amma kimi-

312
00:17:10,110 --> 00:17:13,381
Niyə hamınız burada dayanıb bu qədər səs-küylü olursunuz? Mən yatmağa çalışıram.

313
00:17:13,480 --> 00:17:16,940
Qız, sadəcə otaqlarda problem var və siz onun otağını oğurlamış ola bilərsiniz.

314
00:17:17,060 --> 00:17:17,381
Hamısı budur.

315
00:17:17,860 --> 00:17:18,660
Mən oğurluq etməmişəm

316
00:17:19,540 --> 00:17:20,100
hər kəsin otağı.

317
00:17:20,280 --> 00:17:22,220
Aqressiv olmaq lazım deyil. Biz sadəcə həll yollarını tapırıq.

318
00:17:22,260 --> 00:17:26,020
Mən aqressiv deyiləm. Daha yer yoxdur. bu qədər. Anladım, b***h?

319
00:17:27,080 --> 00:17:28,050
Belə danışma.

320
00:17:28,280 --> 00:17:28,900
Sus.

321
00:17:29,120 --> 00:17:30,080
Qız, problemin nədir?

322
00:17:30,440 --> 00:17:31,840
Onu rahat buraxın. Onu rahat buraxın.

323
00:17:31,920 --> 00:17:33,220
Onun problemi nədir?

324
00:17:33,250 --> 00:17:33,940
Mən bilmirəm.

325
00:17:34,360 --> 00:17:34,520
Qız.

326
00:17:36,420 --> 00:17:38,920
Otağımda əlavə döşək var.

327
00:17:41,420 --> 00:17:43,200
Deməli, sən Adasan, elə deyilmi?

328
00:17:43,560 --> 00:17:43,590
Mm-hmm.

329
00:17:43,590 --> 00:17:45,420
İtalyan Vogue üz qabığını hazırlamısınız?

330
00:17:45,760 --> 00:17:48,440
Vogue örtüyü? Xeyr, səhv etmisiniz.

331
00:17:48,780 --> 00:17:50,140
Yaxşı, amma səni bir yerdə gördüm.

332
00:17:50,220 --> 00:17:53,220
Oh, o, Devon agentliyinin yeni simasıdır. O, yenicə gəldi.

333
00:17:53,360 --> 00:17:55,200
Oh, filmə çəkiləcəksən.

334
00:17:55,300 --> 00:17:57,180
Bəli. Seçildiyinizə təəccübləndinizmi?

335
00:17:58,460 --> 00:18:01,280
Demək, bir az qorxuram. Niyə qorxursan? Niyə?

336
00:18:03,820 --> 00:18:05,720
Bilmirəm, həqiqətən etmək istədiyim budur.

337
00:18:06,300 --> 00:18:07,560
Oh, və nə etmək istəyirsən?

338
00:18:08,700 --> 00:18:09,260
Aptek.

339
00:18:09,340 --> 00:18:10,340
Əczaçılıq təhsili almısınız?

340
00:18:10,700 --> 00:18:13,520
İlk anatomiya dərsim zamanı biz meyitlərlə işləyirdik.

341
00:18:14,060 --> 00:18:15,500
Əslində bir növ xoşuma gəldi.

342
00:18:15,700 --> 00:18:17,040
tamam. Həqiqətən?

343
00:18:17,240 --> 00:18:17,660
Bəli.

344
00:18:17,740 --> 00:18:18,220
Necə oldu?

345
00:18:18,860 --> 00:18:21,100
Ölülərin yanında ilk dəfə idi.

346
00:18:21,300 --> 00:18:25,020
ümid edirəm. Xeyr, amma bizim sənayemizdə bu, bizim üçün çəkiliş apardığımız kimidir

347
00:18:25,160 --> 00:18:28,260
saat, belə ki, biz sanki kadavra kimi görünür, kimi

348
00:18:28,340 --> 00:18:29,280
Bu ədalətlidir.

349
00:18:30,380 --> 00:18:32,020
Hər halda, sizə bir şey göstərməliyəm.

350
00:18:32,260 --> 00:18:35,860
Düşünmürəm ki, aptek bu məbləği verir

351
00:18:35,900 --> 00:18:36,380
pul.

352
00:18:37,600 --> 00:18:40,440
Təşəkkür edirəm, Milan Moda Həftəsi.

353
00:18:40,500 --> 00:18:41,960
Yəni bütün bunları Milanda etdin?

354
00:18:42,160 --> 00:18:42,460
Bəli.

355
00:18:56,500 --> 00:18:56,980
yaxşısan?

356
00:18:57,580 --> 00:18:57,860
Mm-hmm.

357
00:18:58,800 --> 00:18:59,340
əminsən?

358
00:19:00,480 --> 00:19:01,140
Bəli, mən yaxşıyam.

359
00:19:03,480 --> 00:19:04,440
Hamamdan istifadə edə bilərəmmi?

360
00:19:05,080 --> 00:19:05,600
Bəli, əlbəttə.

361
00:19:06,200 --> 00:19:06,540
təşəkkürlər.

362
00:19:19,860 --> 00:19:20,720
Kadeem Paul.

363
00:19:22,180 --> 00:19:22,540
Paula.

364
00:20:24,820 --> 00:21:09,320
sağol.

365
00:21:16,420 --> 00:22:09,060
sağol.

366
00:24:14,710 --> 00:24:18,110
Mən səni əvvəl gördüm. Çənənizi bir az qaldırmaq lazımdır

367
00:24:18,650 --> 00:24:21,470
və çiyinlərinizi geri qoyun. Sadəcə bir az.

368
00:24:22,590 --> 00:24:23,370
Bu kimi, mükəmməldir.

369
00:24:24,930 --> 00:24:25,410
Bir an.

370
00:24:27,030 --> 00:24:28,850
Bəli? Sənə çatmağa çalışıram.

371
00:24:29,710 --> 00:24:30,550
Məndən sonra görünürsən.

372
00:24:32,590 --> 00:24:32,870
Nə ?

373
00:24:33,730 --> 00:24:35,470
Yox, amma gözləyin, zarafat edirsiniz?

374
00:24:35,510 --> 00:24:37,650
Yox, amma keçən gecə səhər üçə qədər işlədim, hələ də

375
00:24:37,670 --> 00:24:40,190
pulu almadın və indi məni son anda ləğv edirsən?

376
00:24:40,250 --> 00:24:41,210
Xeyr, amma düzünü desəm, bu baş vermir.

377
00:24:42,270 --> 00:24:44,150
tamam. Yaxşı, unut. Biz nə bilirik.

378
00:24:45,629 --> 00:24:46,090
Bağışlayın.

379
00:24:47,830 --> 00:24:48,990
Um, bu mənim üçün yaxşıdır.

380
00:24:50,410 --> 00:24:51,210
Um, gedə bilərsən.

381
00:24:52,030 --> 00:24:55,470
Və nəfəs almağı unutmayın. Yaşamaq üçün nəfəs almaq lazımdır, faydalı ola bilər.

382
00:24:55,650 --> 00:24:56,109
TƏŞƏKKÜRLƏR.

383
00:24:57,030 --> 00:24:57,790
Mən dərhal gələcəm.

384
00:25:22,970 --> 00:25:40,810
I

385
00:25:41,010 --> 00:25:43,290
bir az daha qala bilərsən? Bir saatdan sonra paradım var.

386
00:25:43,490 --> 00:25:45,330
Hec bir problem yoxdu ne qeder isteyirsen qalirsan.

387
00:25:46,190 --> 00:25:46,850
Mənim vaxtım var.

388
00:25:48,610 --> 00:25:49,150
TƏŞƏKKÜRLƏR.

389
00:26:30,010 --> 00:26:31,530
salam, yaxşısan?

390
00:26:31,590 --> 00:26:32,430
Bəli, yaxşıdır, bəs sən?

391
00:26:32,470 --> 00:26:35,050
Um, zəng edirdim ki, mənim üçün bir şey varmı?

392
00:26:35,810 --> 00:26:37,850
Hə, burada son dəqiqə planım var.

393
00:26:38,230 --> 00:26:38,510
tamam.

394
00:26:39,370 --> 00:26:39,590
Əla.

395
00:26:39,690 --> 00:26:42,110
Alman fotoqrafı ilə çəkilişdir. Yaxşı ödənilir.

396
00:26:42,170 --> 00:26:44,090
Bu yaxşıdır, çünki mən orada yenicə vidalaşdım.

397
00:26:44,470 --> 00:26:46,110
Ancaq bu, mütləq sizin işinizdir?

398
00:26:46,150 --> 00:26:48,630
Hə, narahat olmayın, çərçivəyə salınıb, yaxşı kadr deyil.

399
00:26:48,670 --> 00:26:50,650
Tamam, əla. Mənə arxalana bilərsiniz.

400
00:26:50,690 --> 00:26:51,390
Siz mənə ünvan göndərin

401
00:27:09,470 --> 00:27:10,710
Eh, nə tal?

402
00:27:10,810 --> 00:27:11,390
Çox yaxşı.

403
00:27:15,990 --> 00:27:19,230
Mənə verə bilərsən

404
00:27:19,690 --> 00:27:20,700
varsa nömrə

405
00:27:21,030 --> 00:27:28,790
sən

406
00:27:33,030 --> 00:27:40,510
zəhmət olmasa

407
00:27:40,570 --> 00:27:43,250
? Bu

408
00:27:43,260 --> 00:27:45,810
sənə yaraşır

409
00:27:45,850 --> 00:27:49,260
indi? Bağışlayın. sən

410
00:27:50,050 --> 00:27:50,390
düşün

411
00:27:52,690 --> 00:27:54,980
nə...

412
00:27:54,990 --> 00:27:56,190
təşəkkür edirəm.

413
00:27:58,630 --> 00:28:02,610
Bunu niyə edirsən? Düşünürsən ki, mən başa düşmürəm

414
00:28:03,170 --> 00:28:03,330
Nə?

415
00:28:04,530 --> 00:28:06,310
Mənim haqqımda bok danışmaqdan zövq alırsan?

416
00:28:06,370 --> 00:28:08,150
Çox tez işləsən, mənim günahım deyil, əzizim.

417
00:28:08,950 --> 00:28:10,010
Ən azından düşündüyümü deyirəm.

418
00:28:10,090 --> 00:28:12,010
Hə? Mən buna tərəzi etmək deyirəm.

419
00:28:12,030 --> 00:28:14,110
Yaxşı, yaxşısan? Böhranınız bitdi? İşimizə davam edə bilərik

420
00:28:15,650 --> 00:28:17,530
? Ay canim, problem yoxdu.

421
00:28:19,570 --> 00:28:20,770
yaxşısan?

422
00:28:20,830 --> 00:28:23,090
Bəli, hər şey yaxşıdır. Bağışlayın. Uh,

423
00:28:39,490 --> 00:28:40,870
Üzr istəyirəm, amma getməliyəm.

424
00:28:41,010 --> 00:28:43,140
Sizi xəbərdar etmişdim ki, bunu bir saatdan artıq edə bilməyəcəm -- mənim vaxtım var

425
00:28:43,230 --> 00:28:43,900
görüşmək üçün fasilə verməliyəm.

426
00:28:43,910 --> 00:28:45,450
Bağışlayın, bu mümkün deyil.

427
00:28:45,590 --> 00:28:48,530
Xahiş edirəm, bu şəxsi və həqiqətən vacib bir şeydir.

428
00:28:48,570 --> 00:28:50,550
Yaxşı, bir qız daha et, sonra fasilə verə bilərsən.

429
00:28:50,690 --> 00:28:50,970
Doğrudanmı?

430
00:28:51,190 --> 00:28:54,050
Son bir qız. bağışlayın. Zəhmət olmasa həmkarımı izləyə bilərsinizmi?

431
00:28:54,850 --> 00:28:55,190
təşəkkür edirəm.

432
00:28:57,230 --> 00:28:58,570
təşəkkür edirəm.

433
00:29:02,590 --> 00:29:04,870
Bağışlayın, amma bu zəngi qəbul etməliyəm. Səni beş dəqiqəyə bitirəcəm.

434
00:29:05,090 --> 00:29:05,590
OK, razılaşdım.

435
00:29:06,870 --> 00:29:07,370
Bəli salam.

436
00:29:08,330 --> 00:29:09,530
R****d üçün üzr istəyirəm.

437
00:29:10,530 --> 00:29:11,070
Fərqi yoxdur.

438
00:29:15,350 --> 00:29:16,850
Sənə göndərdiklərimi oxuya bildinmi?

439
00:29:17,910 --> 00:29:20,890
Bəli, mən də oxudum. Bu... Yaxşı, o qədər də pis deyil.

440
00:29:20,950 --> 00:29:23,230
Mən deyiləm-- Mən hələ başlıqdan əmin deyiləm.

441
00:29:23,890 --> 00:29:24,470
Başlıq.

442
00:29:25,410 --> 00:29:26,790
Başlıq, ora çatanda görəcəksiniz.

443
00:29:27,910 --> 00:29:29,430
Bu arada hələ görüləsi işlər var, eh.

444
00:29:31,530 --> 00:29:31,770
tamam.

445
00:29:33,850 --> 00:29:34,050
Belə ki,

446
00:29:35,090 --> 00:29:38,090
hekayə nədir? Bu sadəcə hekayəsidir

447
00:29:38,230 --> 00:29:41,010
həyat - bu bir vizajistin həyatıdır, elə deyilmi?

448
00:29:41,130 --> 00:29:44,610
Hə, bəli, ancaq bu deyil. O, əsasən insanlardır

449
00:29:44,730 --> 00:29:48,270
qarşılaşdığı, gördüyü, gizlətdiyi, uh, verdiyi suallar

450
00:29:48,450 --> 00:29:51,350
həyatlarına poz verir. Yaxşı, belə şeylər.

451
00:29:51,750 --> 00:29:55,479
Bəli bəli, tamam, tamam. Hə, mən, mən, mən... həqiqətən vəziyyətlər var

452
00:29:55,530 --> 00:29:56,750
ki, mən inanmıram.

453
00:29:57,770 --> 00:29:59,729
Sadəcə inandırıcı olmayan vəziyyətlərim var.

454
00:30:01,610 --> 00:30:01,910
tamam.

455
00:30:03,130 --> 00:30:04,390
Bununla belə, onlar doğrudur.

456
00:30:05,770 --> 00:30:07,150
Bunlar real vəziyyətlərdir.

457
00:30:08,990 --> 00:30:12,750
Bəli, amma, bilirsən, ona görə deyil

458
00:30:12,810 --> 00:30:14,490
Bu, mütləq maraqlıdır.

459
00:30:16,510 --> 00:30:20,250
Eh ? Bunun sizin üçün çətin olması normaldır, xüsusən də işləyirsinizsə

460
00:30:20,290 --> 00:30:20,690
yan.

461
00:30:21,770 --> 00:30:25,760
Sonra heç yazmamısan. Başlamaq asan deyil,

462
00:30:25,990 --> 00:30:26,710
amma başlamaq üçün

463
00:30:27,750 --> 00:30:28,610
həqiqətən eşidirəm.

464
00:30:31,270 --> 00:30:33,230
Ona görə də sizə yazılı şərhlərimi göndərirəm.

465
00:30:34,030 --> 00:30:35,730
Ödəniş üçün çek və ya kredit kartı ola bilər.

466
00:30:35,890 --> 00:30:38,070
İstəyirsinizsə, bəli, mənə köçürmə də edə bilərsiniz.

467
00:30:38,990 --> 00:30:40,030
Mənim IBANım var?

468
00:30:41,330 --> 00:30:42,030
Bəli.

469
00:30:42,130 --> 00:30:42,270
Bəli

470
00:30:44,550 --> 00:30:45,170
Çox sağ olun.

471
00:31:19,390 --> 00:31:20,770
salam.

472
00:31:22,370 --> 00:31:23,250
salam.

473
00:31:29,690 --> 00:31:31,150
Mən həqiqəti yazmaq istədim

474
00:31:32,560 --> 00:31:34,650
yoxa çıxmazdan əvvəl onları düzəldin.

475
00:31:36,390 --> 00:31:37,470
Bir fəsildən sonra,

476
00:31:38,590 --> 00:31:39,770
bir kolleksiya.

477
00:31:42,910 --> 00:31:44,590
Adanın çantasında salfet var idi.

478
00:31:45,770 --> 00:31:47,970
Bütün gecələri anası ilə tikmişdi.

479
00:31:49,150 --> 00:31:50,130
Bu, onun şanslı cazibəsi idi.

480
00:31:51,450 --> 00:31:52,430
O, müharibədən qaçmışdı.

481
00:31:53,070 --> 00:31:55,310
Qar dənəciyini dayandıra bilərik. Ada haradadır?

482
00:31:55,370 --> 00:31:57,190
O, tam arxadadır. Ən dibində.

483
00:31:57,530 --> 00:31:58,390
Anton?

484
00:31:58,470 --> 00:31:58,690
Bəli.

485
00:32:00,190 --> 00:32:01,070
Bu qar işləmir.

486
00:32:01,310 --> 00:32:02,970
Xeyr, işləmir. nə istəyirsən?

487
00:32:03,110 --> 00:32:04,070
Duman. Daha çox duman.

488
00:32:04,110 --> 00:32:04,990
Bəli, duman. tamam.

489
00:32:07,670 --> 00:32:08,970
Yaxşı, hər kəs başlanğıc mövqeyindədir.

490
00:32:09,010 --> 00:32:10,730
Ada hazır olan kimi, zəhmət olmasa, çəkək.

491
00:32:11,290 --> 00:32:12,390
Tamam, bu mənim üçün yaxşıdır.

492
00:32:15,310 --> 00:32:15,970
Özünüzü necə hiss edirsiniz?

493
00:32:16,810 --> 00:32:18,630
Yaxşı. Yaxşı? tamam. Gözəl görünürsən.

494
00:32:18,790 --> 00:32:19,350
təşəkkür edirəm.

495
00:32:20,270 --> 00:32:21,190
Başladığınız yer budur.

496
00:32:24,870 --> 00:32:25,990
Beləliklə, biz bu yolla qaçacağıq.

497
00:32:26,809 --> 00:32:30,510
Shadow sizi izləyir. Ehtiyatlı olun, doğru, çünki edə bilərsiniz

498
00:32:31,010 --> 00:32:33,410
səfər, bu şey hərəkət edir. Və sonra burada, bağışlayın.

499
00:32:34,430 --> 00:32:34,770
Burada,

500
00:32:35,710 --> 00:32:37,449
gəmiyə minəcəksən. Bəli.

501
00:32:38,030 --> 00:32:38,039
OK.

502
00:32:38,050 --> 00:32:41,130
Və sonra buradan üzünüzdə kölgə hiss edirsiniz.

503
00:32:41,730 --> 00:32:42,990
Və burada qışqırırsan.

504
00:32:43,150 --> 00:32:44,570
Au mühiti du bleu, la peau jeune du bleu.

505
00:32:44,950 --> 00:32:45,340
Dans les trois dernières-

506
00:32:45,340 --> 00:32:46,170
Anton, vura bilərik?

507
00:32:46,850 --> 00:32:47,470
Bəli, demək olar ki.

508
00:32:47,510 --> 00:32:48,850
Ada hazırdır. Problem nədir?

509
00:32:48,890 --> 00:32:52,550
Remonte-la un tout petit peu. Hec bir problemi yoxdur. Mən sadəcə dumanı yandırıram.

510
00:32:53,330 --> 00:32:54,890
Olduğu kimi yaxşıdır. Gəlin vuraq.

511
00:32:55,570 --> 00:32:57,080
Xeyr, mən bitməmişəm. Mənə beş dəqiqə vaxt ver.

512
00:32:57,190 --> 00:32:57,610
Daniel,

513
00:32:58,490 --> 00:32:59,130
atmaq lazımdır.

514
00:32:59,790 --> 00:33:01,680
İşıqlandırmağı bitirdikdən sonra mənə beş dəqiqə vaxt verə bilərsinizmi?

515
00:33:01,810 --> 00:33:02,510
Yox, üzr istəyirəm.

516
00:33:02,550 --> 00:33:04,690
Buyurun, oturun. Buyurun, mühərrik tələb olunur.

517
00:33:05,350 --> 00:33:06,590
Buyurun, mühərrik tələb olunur.

518
00:33:08,910 --> 00:33:08,920
Sükut.

519
00:33:09,130 --> 00:33:10,470
Biz çəkirik.

520
00:33:12,250 --> 00:33:13,670
Sakit olun, lütfən, baş verir.

521
00:33:14,650 --> 00:33:15,110
Fəaliyyət.

522
00:33:31,450 --> 00:33:34,850
çox üzr istəyirəm. kəsmək. Kəsilmişdir. TƏŞƏKKÜRLƏR.

523
00:33:38,790 --> 00:33:39,870
Düzdür, qışqırdığınız yer budur.

524
00:33:40,670 --> 00:33:42,170
Beləliklə, mən sizə bir siqnal verəcəm.

525
00:33:43,190 --> 00:33:45,790
salam ?

526
00:33:47,950 --> 00:33:50,130
Salam xanım, mən Doktor Hanssenin katibiyəm.

527
00:33:50,170 --> 00:33:52,670
Sizi çağırıram, çünki həkim bu gün on yeddidə sizi görə bilər

528
00:33:52,710 --> 00:33:52,910
saat.

529
00:33:53,110 --> 00:33:53,950
On yeddi saat?

530
00:33:54,170 --> 00:33:55,670
Mm-hmm.

531
00:33:55,790 --> 00:33:57,511
Çalışacağam, çox çalışacağam.

532
00:33:57,730 --> 00:33:59,330
Bəli, sizi iki görüş arasında aparır.

533
00:33:59,551 --> 00:34:01,190
Bir az geri çəkilmək olmazdımı?

534
00:34:02,111 --> 00:34:04,950
Yox, qulaq asın xanım, sizi təcili aparır. Bunu başa düşürsən?

535
00:34:04,990 --> 00:34:05,910
Bəli, başa düşürəm.

536
00:34:08,470 --> 00:34:09,950
Bu sizə təklif edə biləcəyim ən yaxşı yerdir.

537
00:34:10,091 --> 00:34:11,950
Əks halda, növbəti iclas altı ay sonra olacaq.

538
00:34:14,710 --> 00:34:15,571
tamam. Uh,

539
00:34:16,910 --> 00:34:18,690
çox sağ olun. Mən orada olacam.

540
00:34:18,750 --> 00:34:20,210
Très bien, c'est noté. À tout à l'heure, madam.

541
00:34:20,220 --> 00:34:23,370
À tout de suite.

542
00:34:25,910 --> 00:34:26,051
Uh,

543
00:34:27,150 --> 00:34:29,379
Mən, getməliyəm. Mən təxminən bir saata qayıdacağam və...

544
00:34:29,450 --> 00:34:30,370
Nə ?

545
00:34:30,430 --> 00:34:31,410
Və bu, yaxşıdır.

546
00:34:31,450 --> 00:34:32,531
Yox, yox, gedə bilməzsən.

547
00:34:32,970 --> 00:34:36,569
Mən getməliyəm. Uh, mən qayıdacağam. Uh, bir şeyə ehtiyacınız varsa, mənə zəng edin.

548
00:34:36,629 --> 00:34:38,129
Onun “Focus on the Animals” adlı kitabım var.

549
00:34:45,071 --> 00:34:45,950
Hey, nece gedir?

550
00:34:46,650 --> 00:34:49,370
Təxminən otuz dəqiqəyə heyvan çəkilişlərini bitirəcəyik.

551
00:34:49,470 --> 00:34:51,350
Tezliklə sarılmağımı istədilər. hardasan?

552
00:34:51,430 --> 00:34:53,740
Yox, yox, yox. Uh, sadəcə, Adanın vuruşunu gözləyin.

553
00:34:54,610 --> 00:34:55,010
Daha bir.

554
00:34:55,610 --> 00:34:57,730
Frank Direktor buradadır. Bilmirəm gözləyə bilərmi?

555
00:34:57,910 --> 00:34:59,750
Sadəcə cəhd edin. Qırx dəqiqəyə orda olacam.

556
00:34:59,870 --> 00:35:00,550
Mən əlimdən gələni edəcəm.

557
00:35:00,710 --> 00:35:01,590
Xanım Morika?

558
00:35:01,630 --> 00:35:01,830
Bəli.

559
00:35:02,490 --> 00:35:03,390
Zəhmət olmasa məni izləyəcəksən?

560
00:35:03,450 --> 00:35:03,810
tamam.

561
00:35:20,110 --> 00:35:20,590
Sabahiniz xeyir.

562
00:35:21,050 --> 00:35:23,029
Həkim Hanssen. Otur.

563
00:35:30,870 --> 00:35:32,870
Yaxşı, istəsən, istəsən, ingilis dilində danışa bilərik.

564
00:35:33,030 --> 00:35:33,790
Xeyr, eybi yoxdur.

565
00:35:33,830 --> 00:35:34,430
yaxşıdır?

566
00:35:35,930 --> 00:35:36,330
SO.

567
00:35:39,410 --> 00:35:39,970
Beləliklə.

568
00:35:42,770 --> 00:35:46,290
Maxine Walker, siz 10 yanvar 1978-ci ildə anadan olmusunuz

569
00:35:46,830 --> 00:35:48,610
Los Ancelesdə. Düzdür?

570
00:35:48,750 --> 00:35:49,010
Bəli.

571
00:35:50,010 --> 00:35:52,990
Keçmişdə heç bir sağlamlıq probleminiz olubmu?

572
00:35:53,030 --> 00:35:54,610
Heç əməliyyat olunmusunuz?

573
00:35:54,810 --> 00:35:55,930
Xeyr, ciddi bir şey yoxdur.

574
00:35:57,490 --> 00:35:59,730
Uşaqlarınız var?

575
00:35:59,810 --> 00:36:01,510
Bəli. Mənim on beş yaşında qızım var.

576
00:36:02,110 --> 00:36:02,690
Yaxşı.

577
00:36:04,150 --> 00:36:07,410
Yaxşı, doktor Kazinski testlərinizi mənə göndərdi.

578
00:36:09,550 --> 00:36:09,930
Beləliklə.

579
00:36:20,958 --> 00:36:22,158
Beləliklə, əməliyyat olunmalı olacaqsınız.

580
00:36:23,498 --> 00:36:26,338
Beləliklə, sizə yüz faiz söz verə bilmərəm, uh, bacaracağıq

581
00:36:26,378 --> 00:36:28,458
döş qorumaq, lakin hər halda, biz bunu etməyə çalışacağıq nə var.

582
00:36:31,858 --> 00:36:34,418
Amma bu necədir? Niyə əməliyyat?

583
00:36:36,278 --> 00:36:37,037
Mən başa düşmürəm.

584
00:36:38,198 --> 00:36:39,438
Gözləyin, mən sizə gördüklərimi söyləyəcəyəm.

585
00:36:39,778 --> 00:36:42,858
Sən gəncsən, xərçəng var

586
00:36:42,998 --> 00:36:45,438
və biz tez hərəkət etməliyik.

587
00:36:50,098 --> 00:36:52,878
Həkimim bunu demədi. Həkimim bu sözü demədi.

588
00:36:53,358 --> 00:36:55,258
Həkiminiz sizə nə dedi?

589
00:36:55,318 --> 00:36:58,438
Uh, o, bir etipiyadan danışdı.

590
00:37:00,018 --> 00:37:02,258
bu qədər. bu qədər. Etipiya.

591
00:37:03,038 --> 00:37:03,278
Qulaq as...

592
00:37:03,338 --> 00:37:03,838
uh.

593
00:37:06,398 --> 00:37:06,858
Yox, mən,

594
00:37:07,838 --> 00:37:10,338
Özümü çox, çox yaxşı hiss edirəm. özümü çox yaxşı hiss edirəm.

595
00:37:13,778 --> 00:37:15,278
Mən əmin idim ki, o, sizə elan vermişdi.

596
00:37:16,938 --> 00:37:18,338
Çünki xərçəngdir.

597
00:37:23,318 --> 00:37:24,978
Bax, orada, burada,

598
00:37:25,878 --> 00:37:26,898
bu iki qeyri-şəffaflıqdır.

599
00:37:28,318 --> 00:37:31,558
Burada mikrokalsifikasiyalar var, orada, orada, orada, orada.

600
00:37:33,998 --> 00:37:35,998
Amma başa düşmürəm. O, sizə diaqnoz qoymadı.

601
00:37:36,138 --> 00:37:36,878
Bunu sənə izah etmədi

602
00:37:40,538 --> 00:37:40,738
yox.

603
00:37:41,138 --> 00:37:42,478
Bax, nə baş verdiyini bilmirəm.

604
00:37:42,518 --> 00:37:44,538
Ola bilsin ki, o, sənə telefonla deməyə cəsarət etməyib, amma...

605
00:37:45,318 --> 00:37:48,478
Yaxşı, hər halda, uh, dəqiq olan budur ki, bütün həkimlər

606
00:37:49,358 --> 00:37:51,278
tam ablasyon etməyi sizə deyərdim.

607
00:37:52,198 --> 00:37:53,638
Amma mən yox, belə bir fikrim yoxdur.

608
00:37:54,578 --> 00:37:58,198
Mən, uh, mümkün olduqda qorumağa çalışıram.

609
00:37:59,558 --> 00:37:59,998
başa düşürsən

610
00:38:02,238 --> 00:38:03,938
? Bax, sənə göstərərəm.

611
00:38:05,038 --> 00:38:06,638
Orada xərçəng sahəsini çıxarmaq lazımdır.

612
00:38:08,678 --> 00:38:09,018
Görürsən,

613
00:38:10,078 --> 00:38:12,138
Bunlar orada olan iki lezyondur.

614
00:38:13,258 --> 00:38:16,837
Aydındır ki, sağlam toxumaları uzaq tutmaqla.

615
00:38:19,278 --> 00:38:19,718
Beləliklə, uh,

616
00:38:20,858 --> 00:38:21,638
Bu asan olmayacaq,

617
00:38:22,778 --> 00:38:24,338
amma məncə bacararam.

618
00:38:25,018 --> 00:38:28,768
Əgər bu qərarı versən, səni əməliyyat etməyi öhdəsinə götürə bilərəm

619
00:38:28,837 --> 00:38:32,358
quatre o cinq jours. Mais je comprendrais très bien que vous préfériez vous faire

620
00:38:32,418 --> 00:38:34,238
Los-Ancelesdə fəaliyyət göstərir.

621
00:38:39,318 --> 00:38:40,138
Bilirsinizmi?

622
00:38:51,618 --> 00:39:04,338
hey

623
00:39:04,398 --> 00:39:05,778
Eden, necesen bal?

624
00:39:05,998 --> 00:39:06,438
salam ana.

625
00:39:07,398 --> 00:39:07,918
hardasan?

626
00:39:08,358 --> 00:39:09,558
Mən Parisdəyəm, xatırlayırsan?

627
00:39:11,998 --> 00:39:12,858
Nə edirsən, nə edirsən

628
00:39:14,498 --> 00:39:15,578
Köpəklə oynamaq.

629
00:39:17,758 --> 00:39:18,558
Bura gəl, gəl.

630
00:39:18,758 --> 00:39:21,318
Hey, keçən gün üçün üzr istəyirəm. uh...

631
00:39:21,638 --> 00:39:22,847
Riyaziyyatdan ev tapşırığını etdiniz?

632
00:39:24,498 --> 00:39:24,627
gəl

633
00:39:26,918 --> 00:39:27,198
burada. bal?

634
00:39:27,898 --> 00:39:28,838
Bəli, bəli, etdim.

635
00:39:30,438 --> 00:39:31,558
Uh, indi nə edəcəksən?

636
00:39:32,678 --> 00:39:34,358
Mən o moda işi edirəm.

637
00:39:35,498 --> 00:39:39,238
Bəli. Mənə dediyin o vampir şeydir?

638
00:39:39,318 --> 00:39:40,338
haqqında? Əyləncəlidir?

639
00:39:40,898 --> 00:39:41,498
Bəli, yaxşıdır.

640
00:39:45,478 --> 00:39:47,778
Bağışlayın, mən getməliyəm. Mən səninlə danışa bilmərəm.

641
00:39:48,458 --> 00:39:49,238
Yaxşı, əzizim. Yaxşı,

642
00:39:51,718 --> 00:39:52,938
gününüz xeyirli olsun mən səni sevirəm.

643
00:39:54,818 --> 00:39:55,138
Mən səni sevirəm,

644
00:39:56,918 --> 00:39:57,158
bal.

645
00:39:57,598 --> 00:39:58,618
Bəli. Salam, ana.

646
00:40:03,018 --> 00:40:04,778
Euh oui, oui, on regarde juste la dernière prise.

647
00:40:05,858 --> 00:40:06,688
Orada. Bəyəndiniz?

648
00:40:09,438 --> 00:40:11,118
Bəli. Zəhmət olmasa, daha bir şey edə bilərikmi?

649
00:40:11,278 --> 00:40:12,658
Non, le directeur d'image est déjà passé.

650
00:40:13,038 --> 00:40:15,078
Yaxşı, nəyi yaxşılaşdırmaq istəyirsən?

651
00:40:15,458 --> 00:40:15,778
heç nə.

652
00:40:17,498 --> 00:40:17,678
Sadəcə,

653
00:40:18,518 --> 00:40:20,838
odur, mükəmməldir. Çox sağ olun.

654
00:40:21,558 --> 00:40:22,258
OK. C'est vrai.

655
00:40:22,278 --> 00:40:22,498
OK.

656
00:40:26,998 --> 00:40:28,538
Maxine.

657
00:40:28,778 --> 00:40:29,228
Nə baş verir?

658
00:40:30,458 --> 00:40:30,798
heç nə.

659
00:40:32,418 --> 00:40:35,078
Mənə heç nə demə. Siz sadəcə olaraq setə yuxarı qalxırsınız.

660
00:40:35,318 --> 00:40:36,838
Dəyişdirə bilmədiyim randevum var idi.

661
00:40:38,197 --> 00:40:38,978
Hamısı budur. üzr istəyirəm.

662
00:40:42,958 --> 00:40:44,038
Çəkiliş əldə etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm.

663
00:40:48,458 --> 00:40:49,218
Orada poza verə bilərsiniz.

664
00:41:47,778 --> 00:42:07,998
Kristina,

665
00:42:08,038 --> 00:42:08,758
nahara gəlirsən?

666
00:42:09,698 --> 00:42:10,498
Xeyr, mənim çox işim var.

667
00:42:30,648 --> 00:42:57,628
Biz

668
00:42:57,668 --> 00:43:00,168
paltosunu çıxaracaq. Paltarı sizin üçün orada saxlayacağıq.

669
00:43:02,548 --> 00:43:05,348
Sancaqlara diqqət yetirin. Yavaş-yavaş, incə.

670
00:43:05,448 --> 00:43:09,268
Sancaqlara diqqət yetirin. Christine, uh, sinəniz çoxdu

671
00:43:09,288 --> 00:43:12,178
çox böyük, bax. Nə oldu? Mən başa düşmürəm.

672
00:43:13,308 --> 00:43:16,608
Orada, heç getmir. Gərək, tikiş boyunca hər şeyi geri götürməlisən.

673
00:43:17,108 --> 00:43:18,228
Bunu etmək üçün vaxtınızı alacaqsınız.

674
00:43:18,428 --> 00:43:19,728
Bununla belə, ölçmələrə etibar etdim.

675
00:43:20,108 --> 00:43:22,228
Bəli, amma görürsən, biz hər şeyə yenidən başlamalıyıq.

676
00:43:23,428 --> 00:43:23,908
Diqqət.

677
00:43:25,288 --> 00:43:26,628
Ah! Bağışlayın. üzr istəyirəm.

678
00:43:29,008 --> 00:43:29,748
Bizdə çox var

679
00:43:29,768 --> 00:43:35,328
of

680
00:43:35,398 --> 00:43:36,408
iş.

681
00:43:37,488 --> 00:43:38,668
Buyurun, bir az tezləşək.

682
00:43:42,488 --> 00:43:43,908
Yəni burada işləyirsən?

683
00:43:44,628 --> 00:43:45,368
Mən uyğun modeləm.

684
00:43:46,668 --> 00:43:48,428
Mən sənin paltarınla ​​çoxlu saatlar keçirirəm.

685
00:43:50,788 --> 00:43:52,568
Deməli, tamaşanı açırsınız.

686
00:43:54,368 --> 00:43:56,008
Heç kim mənə heç nə demədi.

687
00:43:57,028 --> 00:43:58,228
Yaxşı, sənə deyirəm,

688
00:43:59,768 --> 00:44:01,108
Bu paltar şou açır.

689
00:44:02,048 --> 00:44:02,528
əminsən

690
00:44:03,488 --> 00:44:07,388
Bəli. Bir də bilirsən verilişi açanda qarşında heç kim yoxdur

691
00:44:07,428 --> 00:44:10,408
sizin üçün ritmi təyin etmək. Beləliklə, bunu özünüz etməli olacaqsınız.

692
00:44:10,468 --> 00:44:11,108
Nə demək istəyirsən

693
00:44:12,788 --> 00:44:13,248
? gözləyin.

694
00:44:14,628 --> 00:44:15,228
hara gedirsen

695
00:44:16,308 --> 00:44:19,188
Mən buradan getdim. Sabah Amsterdamda çəkilişim var

696
00:44:20,128 --> 00:44:20,768
ora getməli.

697
00:44:24,728 --> 00:44:25,088
salam.

698
00:44:25,308 --> 00:44:26,468
Oh, salam, gözəl.

699
00:44:26,738 --> 00:44:27,848
Allahım. Necəsən ?

700
00:44:27,908 --> 00:44:29,068
Çoxdandır görmürəm.

701
00:44:29,608 --> 00:44:29,618
Bəli.

702
00:44:29,618 --> 00:44:32,928
necesen ? sabah gələcəksən? Xeyr, mənim Amsterdamda çəkilişim var.

703
00:44:34,228 --> 00:44:36,548
Yaxşı, görüşəcəm. görüşənədək.

704
00:44:37,528 --> 00:44:38,108
O kimdir?

705
00:44:38,948 --> 00:44:40,608
Romeo. Onu tanımaq lazımdır.

706
00:44:40,768 --> 00:44:41,868
Onun adı Romeodur?

707
00:44:42,008 --> 00:44:42,228
Bəli.

708
00:44:45,168 --> 00:44:45,708
hardansan?

709
00:44:46,888 --> 00:44:49,328
Cənubi Sudan. Amma mən Keniyada böyümüşəm.

710
00:44:50,288 --> 00:44:51,488
Müharibədən sonra ora köçdük.

711
00:44:53,948 --> 00:44:54,148
Oh.

712
00:44:55,888 --> 00:44:56,548
Mən Ukraynadanam.

713
00:44:57,368 --> 00:45:00,228
Mənim doğma şəhərim Zaporojjya adlanır.

714
00:45:00,868 --> 00:45:01,628
Zaporojjya.

715
00:45:01,808 --> 00:45:02,708
Bunu heç eşitmisinizmi?

716
00:45:04,088 --> 00:45:04,828
Əla yerdir

717
00:45:06,148 --> 00:45:06,548
tərk etmək.

718
00:45:06,908 --> 00:45:08,808
Öz doğma şəhəriniz haqqında niyə belə deyirsiniz?

719
00:45:09,688 --> 00:45:12,268
Bu yerlə sevgi-nifrət münasibətim var, and içirəm.

720
00:45:12,588 --> 00:45:16,068
Sanki illərdir məni izləyir, heç olmasa da

721
00:45:16,628 --> 00:45:17,348
daha orda yaşa.

722
00:45:18,028 --> 00:45:19,188
Və indi harada yaşayırsınız?

723
00:45:20,228 --> 00:45:21,227
Um, Kiyev.

724
00:45:22,208 --> 00:45:23,548
Mən əslində yer almağı bacardım.

725
00:45:23,988 --> 00:45:24,908
Siz yer aldınız.

726
00:45:24,917 --> 00:45:25,168
Mm-hmm.

727
00:45:26,108 --> 00:45:26,328
vay.

728
00:45:27,208 --> 00:45:29,368
Bir yer almaq üçün nə qədər pul yığdınız?

729
00:45:30,348 --> 00:45:33,048
Məncə, otuz ilə qırx K arasında idi.

730
00:45:33,928 --> 00:45:34,948
Belə bir şey olmalıdır.

731
00:45:35,808 --> 00:45:36,568
Daha çox qənaət etmədiniz?

732
00:45:37,248 --> 00:45:37,808
Mm,

733
00:45:38,988 --> 00:45:42,948
Mən edə bilərdim, amma əvvəlcə onu partladım. Belə ki, vida etməyin

734
00:45:43,008 --> 00:45:45,088
mənim kimi yuxarı. Bilirsiniz, pulunuzla ağıllı olun.

735
00:45:46,388 --> 00:45:50,088
Hər halda, fotoşəkil çəkməsəydim, yəqin ki, indiyə qədər öləcəkdim. Belə ki...

736
00:45:50,858 --> 00:45:52,088
Neçə vaxtdır oradasınız?

737
00:45:53,428 --> 00:45:56,588
Artıq səkkiz ildir, məncə. Mənim iyirmi üç yaşım var, buna görə də bir müddət keçdi.

738
00:45:56,668 --> 00:45:58,588
İyirmi üç. Bundan daha gənc görünürsən.

739
00:45:59,498 --> 00:46:01,948
Oh, mən indiyə qədər min bir f*****g həyatı yaşamış kimi hiss edirəm.

740
00:46:02,288 --> 00:46:04,108
Amma hər halda mən stansiyaya getməliyəm.

741
00:46:04,548 --> 00:46:05,288
səninlə gələ bilərəm?

742
00:46:07,888 --> 00:46:08,408
gəl.

743
00:46:10,288 --> 00:46:11,168
Ulduz olacaqsan.

744
00:46:11,728 --> 00:46:13,308
Bəli, əlbəttə. Məni ələ salma, qız.

745
00:46:13,668 --> 00:46:15,568
Xeyr, deyirəm ki, mən ciddiyəm.

746
00:46:15,928 --> 00:46:16,908
F*****g ikonası kimi.

747
00:46:17,468 --> 00:46:18,048
F**k bəli.

748
00:46:19,268 --> 00:46:19,908
Simge kimi.

749
00:46:19,988 --> 00:46:21,668
Mən bilmirəm. Mən həyatımı məhv etmək istəmirəm, bilirsən?

750
00:46:22,588 --> 00:46:26,148
Yaxşı, onda onu xarab etmə. Onsuz da hər şey sizin əlinizdədir.

751
00:46:27,228 --> 00:46:28,248
Bu çox təzyiqdir, qardaş.

752
00:46:31,248 --> 00:46:34,988
Yəqin ki, şəhərdə, dünyanın hər yerində bir-birimizi görəcəyik.

753
00:46:35,928 --> 00:46:38,728
Mart ayında Shenzhendə olacağam.

754
00:46:39,528 --> 00:46:40,268
Harada?

755
00:46:40,328 --> 00:46:42,388
Shenzhen. Çində.

756
00:46:43,368 --> 00:46:43,548
tamam.

757
00:46:43,988 --> 00:46:45,408
Verilişi lənətləmə.

758
00:47:00,188 --> 00:48:12,488
Bon,

759
00:48:12,528 --> 00:48:15,048
je suis content que vous avez pris la bonne décision.

760
00:48:15,108 --> 00:48:16,908
Je crois que je vous fais confiance.

761
00:48:17,968 --> 00:48:18,328
Vas-y.

762
00:48:24,868 --> 00:48:26,028
Oui, je prends un douze,

763
00:48:26,068 --> 00:48:30,708
là

764
00:48:49,158 --> 00:48:52,158
Um, salam Olivier, ümid edirəm ki, yaxşısan.

765
00:48:53,458 --> 00:48:53,878
Uh,

766
00:48:55,218 --> 00:48:58,618
Əlavələr üçün Maxine Walker adlı bir xəstəni tövsiyə edirəm

767
00:48:58,638 --> 00:48:59,318
təsvir.

768
00:49:00,998 --> 00:49:03,538
İnfiltrasiya edən kanal karsinoması ilə müraciət edir

769
00:49:04,358 --> 00:49:06,338
uzadılmış CCI ilə əlaqələndirilir.

770
00:49:08,198 --> 00:49:09,018
Çox nazik dəri,

771
00:49:09,918 --> 00:49:11,018
səksən beş C.

772
00:49:12,578 --> 00:49:16,378
Sol qolumda keloid aşkar etdim

773
00:49:17,518 --> 00:49:19,758
sağalma çətinliyini göstərə bilər.

774
00:49:21,238 --> 00:49:25,208
Um, köməyinizə görə təşəkkür edirəm. Mən xəstəni əməliyyat edəcəyəm və mən

775
00:49:25,208 --> 00:49:26,818
Sizi məlumatlandırmaqdan çəkinməyəcəyəm.

776
00:49:27,538 --> 00:49:30,758
Bütün nəzakətli ifadələri əlavə edirsiniz. Sənə xeyir.

777
00:49:31,058 --> 00:49:34,738
Laurent Hassen. Və bunu mümkün qədər tez göndərirsiniz. Budur, sağ olun.

778
00:49:45,548 --> 00:49:46,178
Yaxşı. narahat olma,

779
00:49:47,298 --> 00:49:47,938
səni oradan çıxardacağıq.

780
00:49:50,858 --> 00:49:52,278
Mən səninlə orada görüşəcəm.

781
00:50:01,198 --> 00:50:04,918
Bunu yoxlamaq üçün MRT ilə tamamlayacağıq

782
00:50:04,938 --> 00:50:06,038
limfa düyünləri təsirlənmir.

783
00:50:07,818 --> 00:50:08,738
Və bir şey tapsanız

784
00:50:10,018 --> 00:50:12,958
Əgər limfa düyünləri təsirlənirsə, bu, xərçəngin yox olması deməkdir.

785
00:50:13,258 --> 00:50:14,678
potensial olaraq bədənin qalan hissəsində.

786
00:50:15,458 --> 00:50:18,018
Amma sizə dediyim kimi, yetmiş faiz hallarda mənfi olur.

787
00:50:18,038 --> 00:50:20,218
Və mənfi olarsa, heç bir problem yoxdur.

788
00:50:21,098 --> 00:50:21,938
Yəni heç bir problem olmayacaq.

789
00:50:26,738 --> 00:50:29,638
Bu kağızı itirməməlisiniz. Bu sizin nömrənizdir.

790
00:50:30,918 --> 00:50:33,478
İmtahanlarınızın nəticələrini alan kimi sizə zəng edəcəyik.

791
00:50:36,458 --> 00:50:37,078
TƏŞƏKKÜRLƏR.

792
00:50:37,088 --> 00:50:38,398
Orada daha yaxşıdır? Məni eşidirsən?

793
00:50:38,438 --> 00:50:39,098
Bəli.

794
00:50:39,158 --> 00:50:42,258
Mən canavar üçün qrafik dizayneri çağırdım və o, inteqrasiya olunmadığı üçün çətinlik çəkir

795
00:50:42,298 --> 00:50:42,598
yaxşı olan.

796
00:50:43,818 --> 00:50:45,718
Ah yaxşı? Mən inanıram ki, işləyə bilər.

797
00:50:46,378 --> 00:50:49,197
Bəli, and içirəm, o, ən azı beş dəfə cəhd etdi, həqiqətən də işləmir.

798
00:50:49,458 --> 00:50:50,018
Bəli.

799
00:50:50,078 --> 00:50:53,058
Sizin cəhd edə biləcəyimiz başqa bir planınız yoxdur, bir az daha klassik?

800
00:50:53,998 --> 00:50:54,958
Bağışlayın,

801
00:50:55,118 --> 00:50:55,778
Mən səni orada eşidə bilmirəm.

802
00:50:55,818 --> 00:50:56,598
Yaxşı çəkmir.

803
00:50:57,558 --> 00:50:59,818
salam ? salam ?

804
00:51:10,078 --> 00:51:11,338
Çoxdan gözləyirdiniz?

805
00:51:13,758 --> 00:51:14,138
Bəli.

806
00:51:17,138 --> 00:51:18,958
Məncə daha üç nəfər var.

807
00:51:19,698 --> 00:51:21,538
Sonra sən, sonra mən.

808
00:51:29,298 --> 00:51:30,478
Əməliyyata gedirsən?

809
00:51:31,678 --> 00:51:31,858
Bəli.

810
00:51:33,918 --> 00:51:34,738
Bir neçə günə.

811
00:51:36,438 --> 00:51:37,577
Mən bir az qorxuram.

812
00:51:40,318 --> 00:51:40,858
Mən də.

813
00:51:43,318 --> 00:51:44,357
Əminəm ki, yaxşı olacaq.

814
00:51:49,998 --> 00:51:53,098
Sizə dediyim üçün üzr istəyirəm, amma məncə zərgərliklərinizi çıxarmalısınız.

815
00:51:53,418 --> 00:51:54,858
Onların çox vaxtları yoxdur.

816
00:51:55,858 --> 00:51:56,078
Oh.

817
00:51:58,038 --> 00:51:58,558
təşəkkür edirəm.

818
00:52:03,558 --> 00:52:07,498
Biz yaxşı olacağıq. Mən buna əminəm. Hər şey yaxşı olacaq.

819
00:52:10,258 --> 00:52:10,798
Ümid edirəm ki.

820
00:52:14,358 --> 00:52:14,698
Bilirsən,

821
00:52:18,458 --> 00:52:19,158
dünən gecə,

822
00:52:20,338 --> 00:52:23,678
Sevdiyim hər şeylə özümə xüsusi ziyafət verdim.

823
00:52:24,718 --> 00:52:26,578
Özümə dedim ki, mən buna layiqəm.

824
00:52:28,318 --> 00:52:30,638
Mən həyatdan maksimum yararlanmalıyam, elə deyilmi?

825
00:52:32,738 --> 00:52:33,958
On va pass se laisser faire,

826
00:52:34,858 --> 00:52:35,098
yox.

827
00:52:39,868 --> 00:52:40,518
Madam Uoker

828
00:52:41,778 --> 00:52:42,357
Oui, c'est moi.

829
00:52:48,118 --> 00:52:48,738
sənin adın nədir?

830
00:52:49,558 --> 00:52:49,718
Oh,

831
00:52:50,798 --> 00:52:51,898
Anne. Bəs siz?

832
00:52:52,578 --> 00:52:53,178
Maxine.

833
00:52:54,558 --> 00:52:55,318
Uğurlar, Anne.

834
00:52:55,978 --> 00:52:57,017
Uğurlar, Maxine.

835
00:53:00,538 --> 00:53:00,738
On y va.

836
00:53:11,498 --> 00:53:13,538
MRT üçün sizə kontrast iynə vuracağam.

837
00:53:13,938 --> 00:53:15,578
tamam.

838
00:53:21,358 --> 00:53:22,478
Bir az isti ola bilər.

839
00:53:22,758 --> 00:53:22,998
tamam

840
00:53:30,398 --> 00:53:30,458
Oh,

841
00:53:30,518 --> 00:53:40,028
Maxine,

842
00:53:41,058 --> 00:53:41,318
gedir?

843
00:53:45,538 --> 00:53:46,418
Biz orda otururuq.

844
00:53:46,518 --> 00:53:46,998
tamam.

845
00:53:47,738 --> 00:53:50,298
Yeri gəlmişkən, nə oldu? Eşitdim ki, seti tərk etdiniz.

846
00:53:51,278 --> 00:53:51,448
Oh,

847
00:53:52,378 --> 00:53:52,998
cəmi bir saat.

848
00:53:54,678 --> 00:53:58,018
Necə gedir, xoşbəxtsən? Şəkillərlə sizə lazım olan hər şey varmı?

849
00:53:58,418 --> 00:53:59,608
bəli bəli. Bəs siz?

850
00:54:00,118 --> 00:54:01,618
Bəli, xoşbəxtəm, amma sualı sizə verirəm.

851
00:54:01,638 --> 00:54:02,208
harda idin

852
00:54:03,318 --> 00:54:03,638
Uh,

853
00:54:05,018 --> 00:54:05,918
xüsusi effektlər.

854
00:54:06,198 --> 00:54:06,618
Oh tamam.

855
00:54:07,718 --> 00:54:09,118
Beləliklə, özünüzü sabaha hazır hiss edirsiniz

856
00:54:10,518 --> 00:54:11,918
Bəli.

857
00:54:11,978 --> 00:54:12,718
Əla olacaq.

858
00:54:12,898 --> 00:54:13,818
Oui. Bəli.

859
00:54:13,998 --> 00:54:14,618
Bu olmalıdır.

860
00:54:14,918 --> 00:54:15,318
Bəli.

861
00:54:16,138 --> 00:54:16,678
söz verirəm.

862
00:54:17,618 --> 00:54:21,588
Qu'est-ce que je

863
00:54:21,598 --> 00:54:21,868
siz ?

864
00:54:22,758 --> 00:54:23,538
Cin və tonik.

865
00:54:54,228 --> 00:54:54,488
Ca va?

866
00:54:55,228 --> 00:54:55,388
Oui.

867
00:54:57,348 --> 00:54:58,108
Gedək buradan.

868
00:54:58,468 --> 00:54:59,568
Bəli, əlbəttə. Sən getmək istəyirsən...

869
00:55:00,408 --> 00:55:02,308
Gedək yerimə, otel otağıma.

870
00:55:05,028 --> 00:55:07,188
Otelinizə? Etmək...

871
00:55:09,088 --> 00:55:09,788
Sekslə məşğul olmaq.

872
00:55:13,108 --> 00:55:15,368
Amma məcbur deyilsən. Mən sadəcə...

873
00:55:16,948 --> 00:55:17,488
Mən, bilirsən.

874
00:55:19,828 --> 00:55:23,088
Əgər qayıdıb cinsi əlaqədə olmaq istəsən, mən istərdim

875
00:55:23,148 --> 00:55:27,088
üçün. Və bacardıq, bacardıq

876
00:55:27,208 --> 00:55:30,638
burada öp, əgər bu az olsaydı, daha azdır

877
00:55:30,668 --> 00:55:33,718
qəribə, biz ora çatanda. Və ya,

878
00:55:35,508 --> 00:55:38,128
Mənə necə deyə bilərsiniz, bunu etmək istərdiniz.

879
00:55:41,128 --> 00:55:41,828
Bəli, tamam.

880
00:55:42,248 --> 00:55:42,848
səni öpmək olar?

881
00:55:43,248 --> 00:55:43,548
Bəli.

882
00:55:44,308 --> 00:55:44,488
İndi?

883
00:55:45,568 --> 00:55:46,188
İstəsən.

884
00:55:48,188 --> 00:55:48,468
tamam.

885
00:55:55,748 --> 00:56:58,488
Nə

886
00:56:58,547 --> 00:56:58,988
bu?

887
00:56:59,488 --> 00:57:03,208
heç nə.

888
00:57:03,268 --> 00:57:03,688
bir

889
00:57:04,648 --> 00:57:07,068
dəqiqə.

890
00:57:07,078 --> 00:57:31,408
F**k.

891
00:57:45,448 --> 00:57:45,988
yaxşısan?

892
00:57:46,688 --> 00:58:03,068
Mm-hmm.

893
00:58:20,318 --> 00:58:20,908
tamam. acsan?

894
00:58:22,128 --> 00:58:22,388
Bəli.

895
00:58:22,668 --> 00:58:25,648
tamam. Gəlin yemək tapaq. Ah, viski?

896
00:58:26,448 --> 00:58:26,988
araq?

897
00:58:27,808 --> 00:58:29,028
Bəli, hər ikisi.

898
00:58:48,268 --> 00:58:48,318
Sən belə bir *****san.

899
00:58:48,318 --> 00:58:49,528
Onları açmağımı istəyirsən?

900
00:58:49,648 --> 00:58:50,048
Zəhmət olmasa.

901
00:59:03,457 --> 00:59:04,968
Bu anda kimisə görürsən?

902
00:59:06,708 --> 00:59:06,867
yox.

903
00:59:07,508 --> 00:59:07,708
yox?

904
00:59:08,988 --> 00:59:09,307
Siz?

905
00:59:10,448 --> 00:59:10,608
yox.

906
00:59:12,708 --> 00:59:13,228
Eyni.

907
00:59:20,878 --> 00:59:21,428
xoşbəxtsən?

908
00:59:22,668 --> 00:59:22,888
Nə?

909
00:59:23,888 --> 00:59:26,768
Filminizdən, çünki nəhayət baş verir.

910
00:59:26,888 --> 00:59:27,748
Bəli, gələn ay.

911
00:59:28,248 --> 00:59:28,568
Bəli.

912
00:59:31,108 --> 00:59:31,608
Yaxşı olacaq.

913
00:59:32,368 --> 00:59:35,568
Mən səni sevirəm, baş qəhrəmanı yenidən yazmısan, bilirsənmi?

914
00:59:36,408 --> 00:59:36,788
Bu yaxşıdır.

915
00:59:40,608 --> 00:59:41,888
Probleminiz var, Maksin?

916
00:59:46,448 --> 00:59:47,048
Pisdir?

917
00:59:50,668 --> 00:59:54,158
səndən çox xoşum gəlir, bilirsən?

918
00:59:54,518 --> 00:59:55,608
Mm, mən də.

919
01:00:00,688 --> 01:00:02,928
Sizcə, başımıza gələnlərə görə məsuliyyət daşıyırıq?

920
01:00:04,588 --> 01:00:05,768
Tam olaraq nəyi nəzərdə tutursunuz?

921
01:00:08,768 --> 01:00:10,408
Düşünürəm ki, bəzən hiss edirəm ...

922
01:00:13,588 --> 01:00:15,748
Başıma gələnlərə görə məsuliyyət daşıdığımı hiss edirəm.

923
01:00:21,268 --> 01:00:21,708
Mən bilmirəm.

924
01:00:24,068 --> 01:00:24,448
Mən bilmirəm.

925
01:00:28,708 --> 01:00:30,528
Sən mənə güvənə bilərsən, Maksin, bunu bilirsən.

926
01:00:32,908 --> 01:00:33,308
Siz edə bilərsiniz.

927
01:00:35,988 --> 01:00:36,388
Mən bilirəm.

928
01:00:57,028 --> 01:00:58,248
Oh, həqiqətən yaxşı qırmızıdır.

929
01:00:59,508 --> 01:00:59,728
yox?

930
01:01:01,008 --> 01:01:01,648
Qan, deyirsən?

931
01:01:01,848 --> 01:01:02,408
Mm-hmm.

932
01:01:02,488 --> 01:01:02,608
Bəli.

933
01:01:03,408 --> 01:01:04,568
Və nə qədər əks etdirir.

934
01:01:07,368 --> 01:01:07,568
Bəli.

935
01:01:07,828 --> 01:01:08,388
Əladır, hə?

936
01:01:09,488 --> 01:01:10,588
Demək olar ki, metal kimidir.

937
01:01:11,088 --> 01:01:11,588
Mm.

938
01:01:19,568 --> 01:01:22,508
Mən nəfəs ala bilmirəm.

939
01:01:23,388 --> 01:01:26,808
Sara, sən sakitləşməlisən. Mən gəlirəm. Mən qayıdıram.

940
01:01:32,748 --> 01:01:35,148
Yaxşı? tamam. Yaxşı, indi köçün! İndi!

941
01:01:35,698 --> 01:02:04,788
"Qaz."

942
01:02:42,988 --> 01:02:46,088
Mən etmək istədiyim bir şeyi bilirsinizmi? Dərhal porno ulduz martini.

943
01:02:46,268 --> 01:02:49,468
Mənim etmək istədiyim budur. Nə etmək istədiyinizi bilmirəm, amma...

944
01:02:50,588 --> 01:02:51,108
Bəli.

945
01:02:52,128 --> 01:02:52,308
Və mən sadəcə...

946
01:02:52,328 --> 01:02:53,088
Bəs sən, Ada?

947
01:02:54,388 --> 01:02:57,448
Valideynləriniz model olmağınıza nə deyir?

948
01:02:59,248 --> 01:03:01,748
Hmm. Atamın bundan xəbəri yoxdur.

949
01:03:02,768 --> 01:03:06,367
O bilmir ki, sən... Necə? Onda ayrılanda ona nə dedin?

950
01:03:08,208 --> 01:03:10,018
Mən sadəcə yalan danışdım ki, gəlirəm

951
01:03:11,368 --> 01:03:11,628
bir,

952
01:03:13,248 --> 01:03:15,268
əczaçılıq məktəbi üçün mübadilə proqramı.

953
01:03:16,108 --> 01:03:16,168
Mm.

954
01:03:17,048 --> 01:03:19,178
Bəli, və ümid edirəm ki, o qədər zəngin olacaqsan ki,...

955
01:03:19,178 --> 01:03:20,708
... bir daha bu barədə düşünmək lazımdır.

956
01:03:20,768 --> 01:03:21,248
Bəli.

957
01:03:21,288 --> 01:03:23,288
Siz də ona üzrxahlıq hədiyyəsi olaraq ev ala bilərsiniz.

958
01:03:23,768 --> 01:03:23,948
ki-

959
01:03:24,068 --> 01:03:24,388
Asan

960
01:03:24,468 --> 01:03:25,308
... həmişə... Bu olacaq.

961
01:03:27,128 --> 01:03:28,668
Düşünürəm ki, bu, evə təmiz gedəcək.

962
01:03:28,808 --> 01:03:29,008
Bəli.

963
01:03:29,148 --> 01:03:29,217
Bəli.

964
01:03:29,228 --> 01:03:29,888
Yaxşı olacaq.

965
01:03:30,708 --> 01:03:32,188
Şampan gəlir.

966
01:03:34,008 --> 01:03:34,018
salam.

967
01:03:34,088 --> 01:03:35,078
Oh, yay.

968
01:03:35,608 --> 01:03:35,868
Yay.

969
01:03:36,448 --> 01:03:36,868
Oh, sağ ol.

970
01:03:36,888 --> 01:03:40,068
Yaxşı, amma sən... Tamam, bunu sənə çox tez öyrədəcəm.

971
01:03:40,228 --> 01:03:40,468
tamam.

972
01:03:41,488 --> 01:03:41,988
Birini istəyirsən?

973
01:03:42,368 --> 01:03:42,628
Bəli.

974
01:03:43,228 --> 01:03:43,708
Bir neçə.

975
01:03:43,768 --> 01:03:44,848
Mən də ala bilərəmmi?

976
01:03:44,948 --> 01:03:45,568
Bəli, əlbəttə.

977
01:03:45,748 --> 01:03:46,388
Gəzinti.

978
01:03:46,408 --> 01:03:47,088
Uşaqlar.

979
01:03:47,228 --> 01:03:47,728
Bəli, axtarırıq.

980
01:03:47,748 --> 01:03:48,888
Bağışlayın. İsa.

981
01:03:48,968 --> 01:03:49,408
Bağışlayın.

982
01:03:49,568 --> 01:03:53,128
Kifayət qədər sərxoşsunuz. Qoy getsin. Məsələn, a*ları tutun.

983
01:03:53,228 --> 01:03:54,268
Tamam, əsasən-

984
01:03:54,328 --> 01:03:54,828
Yaxşı, ver.

985
01:03:54,858 --> 01:03:58,448
... daha çox tük kimidir. Chanel üçünsə, bu, çox oxşardır.

986
01:03:58,508 --> 01:04:00,428
Çox sakitdir.

987
01:04:00,838 --> 01:04:00,918
Mm. Eleqant.

988
01:04:00,948 --> 01:04:02,467
Çox zərifdir.

989
01:04:02,608 --> 01:04:03,288
Bir pro kimi.

990
01:04:04,148 --> 01:04:07,488
Bəli. Və sonra kiçik dönüş.

991
01:04:07,708 --> 01:04:08,448
Bu verir, oh, mən bunu xoşlayıram.

992
01:04:10,268 --> 01:04:10,278
Ooh.

993
01:04:10,308 --> 01:04:11,188
Bir az yan göz.

994
01:04:11,288 --> 01:04:14,888
Düşünürəm ki, LV bir azdır

995
01:04:14,948 --> 01:04:15,788
daha çox...

996
01:04:17,048 --> 01:04:17,608
Pis qız.

997
01:04:17,618 --> 01:04:18,568
Necə ki, çox sərt.

998
01:04:18,708 --> 01:04:19,398
Pis qız enerjisi.

999
01:04:19,398 --> 01:04:20,348
Və çox, çox, çox...

1000
01:04:22,048 --> 01:04:23,627
Oh, bəli, odur. Bağışlayın.

1001
01:04:23,708 --> 01:04:24,008
Bəli.

1002
01:04:25,228 --> 01:04:25,868
Gözləyin, icazə verin -

1003
01:04:25,928 --> 01:04:27,528
Mən ona dəqiq göstərəcəyəm...

1004
01:04:28,008 --> 01:04:28,437
Mənə digər tərəfdən göstər

1005
01:04:28,437 --> 01:04:29,348
... nə qədər dəyərliyəm.

1006
01:04:31,468 --> 01:04:34,988
Yox, bax? Omba, omba kimidir. Bir az seksualsan, amma eləsən

1007
01:04:35,008 --> 01:04:38,228
həm də sirli. Nə etdiyinizə tam əmin deyilsiniz, amma istisiniz.

1008
01:04:38,648 --> 01:04:39,428
Necə ki, vibe budur.

1009
01:04:39,808 --> 01:04:40,068
Hər halda-

1010
01:04:40,128 --> 01:04:40,288
Buyurun

1011
01:04:40,648 --> 01:04:41,328
... sizin növbəniz.

1012
01:04:41,848 --> 01:04:43,008
Bu tərəfdə.

1013
01:04:44,528 --> 01:04:47,688
Bura çox istidir. Gəlin görək.

1014
01:04:49,128 --> 01:04:49,588
Əla.

1015
01:04:52,848 --> 01:04:56,328
Bəlkə bir az daha silah və bir az...

1016
01:04:56,848 --> 01:04:57,068
Bəli

1017
01:04:57,108 --> 01:04:59,588
... daha çox... Sadəcə, çox əminəm.

1018
01:04:59,648 --> 01:05:01,208
Sadəcə olaraq, bunun sizdə olduğunu bilməlisiniz.

1019
01:05:01,238 --> 01:05:02,728
Və siz də istirahət etməlisiniz.

1020
01:05:02,788 --> 01:05:03,728
Bəlkə bir az daha sürətli.

1021
01:05:03,748 --> 01:05:04,788
Bəli, bu yaxşıdır.

1022
01:05:05,008 --> 01:05:05,558
Bəli, bu daha yaxşıdır.

1023
01:05:05,588 --> 01:05:06,148
Bu yaxşıdır.

1024
01:05:06,688 --> 01:05:06,748
Oh.

1025
01:05:06,758 --> 01:05:07,158
O*, s**t.

1026
01:05:07,158 --> 01:05:07,208
S**t.

1027
01:05:07,228 --> 01:05:07,388
sən -

1028
01:05:07,748 --> 01:05:08,328
O*, f**k.

1029
01:05:08,348 --> 01:05:08,688
yaxşısan?

1030
01:05:09,058 --> 01:05:09,648
yaxşısan?

1031
01:05:10,268 --> 01:05:10,558
Bəli, yaxşıyam.

1032
01:05:10,558 --> 01:05:10,898
Bəli, bəli, yaxşıyam.

1033
01:05:10,928 --> 01:05:11,528
Əl lazımdır?

1034
01:05:12,188 --> 01:05:12,648
Mən yaxşıyam.

1035
01:05:12,848 --> 01:05:13,268
əminsən?

1036
01:05:13,467 --> 01:05:13,628
Bəli.

1037
01:05:14,287 --> 01:05:15,248
tamam. F**k.

1038
01:05:16,248 --> 01:05:17,688
Heç pis deyilsən. kimi,

1039
01:05:17,717 --> 01:05:21,918
nə?

1040
01:05:22,048 --> 01:05:23,048
gözəl.

1041
01:05:24,648 --> 01:05:26,408
Bu, bu-

1042
01:05:26,828 --> 01:05:27,987
gözəl.

1043
01:05:28,068 --> 01:05:39,368
sağol.

1044
01:05:41,348 --> 01:05:47,428
sən

1045
01:05:47,508 --> 01:05:49,288
hətta pis deyil. Necə ki?

1046
01:05:49,628 --> 01:05:51,368
gözəl. Bu, bu-

1047
01:07:06,818 --> 01:07:10,278
Necə deyərlər ? Yaxşı olar ki, heç bir şey yoxdur.

1048
01:07:10,598 --> 01:07:12,558
Sinon, je ne suis rien.

1049
01:07:13,088 --> 01:07:13,678
Hər şeyi mənim haqqımda danışırlar,

1050
01:07:14,498 --> 01:07:17,578
mənə gülürlər. Amma mən s**t dinləmirəm. Qızlarım hər şəhərdə yolda.

1051
01:07:17,658 --> 01:07:21,408
Qəribələrin üzərində böyük t**s, təmiz, hamar saçlar. Danışanda gözümün içinə bax.

1052
01:07:21,678 --> 01:07:24,018
Ice on be fleek. Ayaqlarımı öpənlərə nifrət edirəm.

1053
01:07:24,078 --> 01:07:27,188
Düşündüm ki, sənə dedim ki, sənin adamını istəmirəm. Xeyr, biz onu vura bilmərik, buna dəyməz.

1054
01:07:27,218 --> 01:07:27,418
hey.

1055
01:07:28,818 --> 01:07:30,538
Sizdən bir xeyir istəyə bilərəmmi?

1056
01:07:30,638 --> 01:07:32,558
Mm-hmm. Bu nədir ?

1057
01:07:32,578 --> 01:07:34,718
Mənə iki min avro verə bilərsinizmi?

1058
01:07:34,758 --> 01:07:36,238
Ödəniş alan kimi onu sizə qaytaracağam.

1059
01:07:36,258 --> 01:07:39,538
İki min avro. Mən bank hesabıyam, yoxsa sizin üçün bir şey?

1060
01:07:39,878 --> 01:07:43,698
Zəhmət olmasa. Mən sizə faizlə ödəyəcəm. Mənə həqiqətən lazımdır.

1061
01:08:16,258 --> 01:08:21,058
Leurs

1062
01:08:21,079 --> 01:08:23,598
corps se débattaient comme des papillons pris dans la lumière

1063
01:08:29,138 --> 01:08:31,739
Tələb olun, gələcək trayektoriyaya uyğunlaşın

1064
01:08:39,418 --> 01:08:41,659
Amma hamı gəncliklərinin gecənin yanmasına baxırdılar

1065
01:08:52,498 --> 01:08:54,079
Onların yüngül görüntülər olmasını istədik,

1066
01:08:55,478 --> 01:08:56,638
sözsüz bədənlər

1067
01:09:00,678 --> 01:09:03,138
Amma bilirdim ki, bir gün onların hamısı qışqırmaq istəyir,

1068
01:09:04,398 --> 01:09:04,918
mənim kimi.

1069
01:09:11,178 --> 01:09:11,508
Hadi,

1070
01:09:11,508 --> 01:09:19,438
Mirey

1071
01:09:23,638 --> 01:09:23,878
hey.

1072
01:09:24,338 --> 01:09:25,119
salam necesen

1073
01:09:25,298 --> 01:09:25,958
Çox uzun.

1074
01:09:26,018 --> 01:09:26,898
Bəli.

1075
01:09:28,018 --> 01:09:28,978
Sizi görmək çox xoşdur.

1076
01:09:28,998 --> 01:09:29,918
orda ne edirsen?

1077
01:09:29,958 --> 01:09:32,818
Bəli, mən bu axşamkı moda nümayişi üçün burada bir amerikalı aktyorun makiyajını edəcəm.

1078
01:09:33,119 --> 01:09:33,438
tamam.

1079
01:09:34,378 --> 01:09:35,858
Hamıya. Klausa öpüşlər.

1080
01:09:39,538 --> 01:09:41,638
Kitabdakı üsluba əhəmiyyət vermirəm.

1081
01:09:43,018 --> 01:09:45,338
Elə şeylər deyirəm ki, onlar mənim başıma gəlir.

1082
01:09:47,158 --> 01:09:48,178
Jest edin, bəli, bu qədər.

1083
01:09:48,258 --> 01:09:48,418
Bəli.

1084
01:09:49,278 --> 01:09:52,998
Mənə necə hücum edirlər, istəsən, necə kor edirlər.

1085
01:09:53,018 --> 01:09:55,558
Yardım gözləyən insanlar, məsələn, yazı ilə, bilirsiniz,

1086
01:09:57,038 --> 01:09:59,538
vaxt tapmağı gözləyənlər, sakitləşməyi gözləyənlər,

1087
01:10:00,438 --> 01:10:02,078
sakit ev.

1088
01:10:03,138 --> 01:10:03,738
Bu doğru deyil.

1089
01:10:04,638 --> 01:10:06,938
Sadəcə hər yerdə yazmalıdırlar. Hər yerdə yazırıq.

1090
01:10:09,358 --> 01:10:10,858
Onlar yazıçı deyillər, demək istəyirəm ki, onlar belədirlər.

1091
01:10:13,058 --> 01:10:16,258
Bilirəm ki, yazmayanda, yaxşı, yazmırsan.

1092
01:10:35,478 --> 01:10:36,498
Bir şey içmək istəyirsən?

1093
01:10:37,458 --> 01:10:40,958
Məndə kola var. Bir az meyvə suyum qalıb.

1094
01:10:41,698 --> 01:10:41,968
Su.

1095
01:10:42,418 --> 01:10:42,798
Su?

1096
01:10:42,838 --> 01:10:43,178
Su.

1097
01:10:53,738 --> 01:10:55,678
Bilirsiniz, bu ciddidir.

1098
01:10:59,298 --> 01:10:59,598
uh

1099
01:11:03,618 --> 01:11:04,958
Yaxşı xəbərim yoxdur, xanım Uoker.

1100
01:11:05,738 --> 01:11:08,538
Analizlərinizin nəticələrini aldıq və gözlədiyimiz kimi olmadı.

1101
01:11:10,398 --> 01:11:13,438
MRT şübhəli limfa düyünlərini göstərdi və uh,

1102
01:11:14,638 --> 01:11:15,938
başlamaq lazım olduğunu düşünürük

1103
01:11:17,718 --> 01:11:18,618
kimyaterapiya.

1104
01:11:20,618 --> 01:11:21,918
Kimyaterapiya?

1105
01:11:22,558 --> 01:11:24,098
Bəli, biz kimyaterapiya etməliyik.

1106
01:11:25,478 --> 01:11:29,158
Çünki xərçəng çox aqressivdir, düşündüyümüzdən daha aqressivdir.

1107
01:11:29,938 --> 01:11:31,878
Xərçəng çox aqressivdir.

1108
01:11:34,578 --> 01:11:36,158
Beləliklə, sizdən soruşmalıyam ki, uh,

1109
01:11:37,038 --> 01:11:40,098
yaxın aylarda peşəkar layihələriniz var.

1110
01:11:41,818 --> 01:11:42,298
Bəli, mən...

1111
01:11:44,478 --> 01:11:46,758
Növbəti filmimi çəkməliyəm.

1112
01:11:47,458 --> 01:11:48,038
Çünki əslində,

1113
01:11:49,158 --> 01:11:50,458
Mən sizə izah edəcəyəm, bu lazım olacaq

1114
01:11:51,258 --> 01:11:52,978
həyatını bir az kənara qoyursan.

1115
01:11:53,938 --> 01:11:54,458
bacarmıram.

1116
01:11:55,498 --> 01:11:56,398
bacarmıram. Mən, mən, mən

1117
01:11:57,658 --> 01:12:01,588
Çox çalışdım ki, yox, mən...

1118
01:12:01,618 --> 01:12:05,418
Mən, həqiqətən, çox çalışmışam - bunu etmək üçün çox çalışmışam və mən,

1119
01:12:05,678 --> 01:12:07,718
işləməliyəm. Mənə pul lazımdır.

1120
01:12:08,218 --> 01:12:12,118
başa düşürəm. Amma mən sizə deyirəm ki, həyatınızı bir kənara qoyun

1121
01:12:12,138 --> 01:12:14,138
sizə diqqət yetirmək üçün az vaxt.

1122
01:12:14,518 --> 01:12:16,218
Kimyaterapiya üçün ona ehtiyacınız olacaq.

1123
01:12:16,758 --> 01:12:20,498
Bu filmi çəkməyim çox vacibdir. Bu çox vacibdir.

1124
01:12:20,558 --> 01:12:23,198
Bu mənə çox vaxt apardı. işləməliyəm.

1125
01:12:23,878 --> 01:12:24,818
Sən başa düşmürsən.

1126
01:12:25,098 --> 01:12:27,538
Bəli, çox yaxşı başa düşürəm. Başa düşməyən sizsiniz, xanım Uoker.

1127
01:12:28,158 --> 01:12:28,718
Biz, nə istəyirik,

1128
01:12:29,818 --> 01:12:32,658
odur ki, mümkün qədər uzun müddət işləyə, filmlər çəkə biləsən

1129
01:12:32,698 --> 01:12:33,478
mümkün olduğu qədər.

1130
01:12:34,958 --> 01:12:37,398
Hər kəs belə şanslı deyil. Bu şansınız var.

1131
01:12:38,278 --> 01:12:41,178
Bəzi xəstələrdə artıq bu kart yoxdur. Artıq çox gecdir.

1132
01:12:42,678 --> 01:12:45,738
Çəkilişdən dərhal sonra başlaya bilərəm.

1133
01:12:46,418 --> 01:12:46,998
Dərhal sonra.

1134
01:12:48,078 --> 01:12:48,978
Amma belə işləmir.

1135
01:12:50,378 --> 01:12:52,518
İtirməyə vaxt yoxdur.

1136
01:12:54,998 --> 01:12:57,698
Mən başa düşürəm ki, kimyaterapiyanın mənfi cəhətləri var,

1137
01:12:58,878 --> 01:12:59,438
amma inanın

1138
01:13:00,238 --> 01:13:02,058
Beyin metastazı ilə yaşamaq daha az çətindir.

1139
01:13:03,558 --> 01:13:06,638
Bəli, saçlarınız töküləcək, amma sizə bir məsləhətim varsa,

1140
01:13:06,698 --> 01:13:09,258
müalicə başlamazdan əvvəl onları özünüz kəsməkdir.

1141
01:13:09,698 --> 01:13:12,258
Sizi inandırıram ki, onların bir ovuc tərəfindən yıxılmasını görməkdən yaxşıdır

1142
01:13:13,310 --> 01:13:15,070
Beləliklə, kimyaterapiya ilə, uh,

1143
01:13:15,950 --> 01:13:19,570
şüa terapiyası, hormon terapiyası, yüzdə səksən şansınız var

1144
01:13:20,210 --> 01:13:21,590
beş il yaşamaq.

1145
01:13:23,250 --> 01:13:24,730
Ölmək şansım var.

1146
01:13:27,630 --> 01:13:29,170
Yaxşı, sizə bir xəbərim var.

1147
01:13:30,290 --> 01:13:31,050
Hamımız öləcəyik.

1148
01:13:33,470 --> 01:13:34,430
Hamı öləcək.

1149
01:13:38,570 --> 01:13:40,350
Bu müalicəni etməlisiniz.

1150
01:13:41,210 --> 01:13:41,929
Bunu etməlisən.

1151
01:13:43,130 --> 01:13:44,110
Qızınızla bu barədə danışmısınız?

1152
01:13:45,269 --> 01:13:46,889
Xeyr. O, yeniyetmədir.

1153
01:13:51,010 --> 01:13:53,670
O... Mən onu qorxutmayacağam

1154
01:13:54,530 --> 01:13:55,870
bununla. D**n

1155
01:13:56,910 --> 01:13:57,450
i*.

1156
01:13:57,710 --> 01:13:58,980
Onunla danışmaq lazımdır. Sizdə...

1157
01:13:59,810 --> 01:14:02,790
Sən, onunla danışmağa söz tapmalısan. Bu vacibdir. Sənin qızındır.

1158
01:14:07,370 --> 01:15:32,110
Kristina,

1159
01:15:32,130 --> 01:15:34,850
ne edirsen Paltarın içinə sadəcə bir saç tikirəm.

1160
01:15:35,150 --> 01:15:38,090
Uğur üçündür. Yaxşı, tezliklə çatdıracağıq ha. Bəli.

1161
01:15:39,590 --> 01:16:17,490
TƏŞƏKKÜRLƏR.

1162
01:16:22,450 --> 01:16:26,350
Hey, bu Edendir. Mən indi danışa bilmirəm, ona görə də səs siqnalından sonra mesaj buraxın.

1163
01:16:27,690 --> 01:16:30,730
Canım, anadır. Mən görürəm ki, sən onlaynsan,

1164
01:16:31,730 --> 01:16:32,810
amma cavab vermirsen.

1165
01:16:33,670 --> 01:16:33,750
Beləliklə

1166
01:16:34,590 --> 01:16:36,190
hər şey qaydasındadır. Mən sadəcə...

1167
01:16:37,930 --> 01:16:38,490
mən səni sevirəm.

1168
01:16:43,230 --> 01:16:46,490
Yaxşı, istəsən, bir az yavaşlaya bilərəm.

1169
01:16:47,970 --> 01:16:48,370
Siz nə düşünürsünüz?

1170
01:16:51,230 --> 01:16:51,990
Maxine, nə düşünürsən?

1171
01:16:52,370 --> 01:16:53,970
Bəli. Nə deyirsən?

1172
01:16:54,050 --> 01:16:55,130
Mən bunu belə yavaşlatsam yaxşı olarmı?

1173
01:16:56,990 --> 01:16:57,130
Bəli.

1174
01:16:57,370 --> 01:16:59,470
Etməliyik, tələsməliyik, and içirəm, orada bitirməliyik.

1175
01:16:59,890 --> 01:17:00,910
Mən onu yavaşlatmaq istəyirəm, amma mən...

1176
01:17:01,530 --> 01:17:01,570
Bəli,

1177
01:17:02,650 --> 01:17:03,810
Ça va?

1178
01:17:03,830 --> 01:17:03,919
Ça va.

1179
01:17:03,919 --> 01:17:04,090
Ça va.

1180
01:17:05,170 --> 01:17:06,630
Xoşbəxtlikdən, lance les essais.

1181
01:17:06,670 --> 01:17:07,630
Uais.

1182
01:17:07,670 --> 01:17:09,530
Defilé dans trois heures başlayır.

1183
01:17:11,950 --> 01:17:23,330
Bəli.

1184
01:17:23,370 --> 01:17:23,510
salam.

1185
01:17:24,130 --> 01:17:25,650
Um, mən onu sadəcə kilidlədim.

1186
01:17:26,070 --> 01:17:26,290
Bəli.

1187
01:17:26,350 --> 01:17:27,410
Bəli. Yaxşı görünür.

1188
01:17:27,630 --> 01:17:28,090
Bəyəndiniz?

1189
01:17:28,230 --> 01:17:28,430
edirəm.

1190
01:17:28,490 --> 01:17:28,710
Sərin.

1191
01:17:28,890 --> 01:17:30,270
edirəm. Baxmaq istəyirsən?

1192
01:17:30,650 --> 01:17:30,770
Bəli.

1193
01:17:30,870 --> 01:17:31,090
Ekran.

1194
01:17:31,150 --> 01:17:31,570
Əlbəttə, bəli.

1195
01:17:32,669 --> 01:17:34,669
Mən dünən gecə üçün üzr istəyirəm.

1196
01:17:35,410 --> 01:17:35,550
yox.

1197
01:17:35,810 --> 01:17:36,470
Mənim səhvim.

1198
01:17:36,770 --> 01:17:37,530
Narahat olmayın, hər şey qaydasındadır.

1199
01:17:37,770 --> 01:17:38,130
yaxşıdır?

1200
01:17:38,310 --> 01:17:38,490
Bəli.

1201
01:17:38,790 --> 01:17:39,730
Yaxşı. Yaxşı.

1202
01:17:39,810 --> 01:17:41,030
Mən heç nə gözləmirdim.

1203
01:17:41,050 --> 01:17:42,310
Bəli, unut.

1204
01:18:39,190 --> 01:18:40,210
Qırmızı saç almalısınız.

1205
01:18:41,350 --> 01:18:42,490
Heç bu barədə düşünmüsünüzmü?

1206
01:18:44,970 --> 01:18:46,810
Sizə əla görünərdi. Gözəl saçların var.

1207
01:18:47,910 --> 01:18:49,490
Yox, ciddi deyirəm. Siz cəhd etməlisiniz.

1208
01:18:49,870 --> 01:18:50,870
Gözəl dəyişiklik olardı

1209
01:18:51,730 --> 01:18:52,490
çıxmaq.

1210
01:18:57,170 --> 01:18:58,830
Mən bilmirəm. İndi yox.

1211
01:18:59,430 --> 01:19:03,270
Bəzən cəsarətli olub dəyişməlisən, sonra xoşbəxt olacaqsan

1212
01:19:03,350 --> 01:19:03,910
sonra.

1213
01:19:05,770 --> 01:19:06,330
mən xəstəyəm.

1214
01:19:07,530 --> 01:19:08,630
Həkimə baxmısan?

1215
01:19:10,690 --> 01:19:10,890
Mm-mm.

1216
01:19:11,290 --> 01:19:12,910
İstəsəniz çoxlu dərmanım var.

1217
01:19:14,850 --> 01:19:15,410
Ciddidir?

1218
01:19:17,490 --> 01:19:18,170
Məndə xərçəng var.

1219
01:19:23,280 --> 01:19:24,400
Məndə döş xərçəngi var.

1220
01:19:27,960 --> 01:19:29,460
Bağışlayın, mən bunu heç vaxt yüksək səslə deməmişəm.

1221
01:19:31,540 --> 01:19:32,480
Bir növ bunu real edir.

1222
01:19:34,300 --> 01:19:35,440
çox üzr istəyirəm.

1223
01:19:37,580 --> 01:19:38,780
Gülməli, ömrünü keçirirsən

1224
01:19:39,940 --> 01:19:42,560
bütün bunların baş verməsinə hazırlaşır və sonra

1225
01:19:43,560 --> 01:19:45,380
və sonra heç görmədiyin şeyin gəldiyini,

1226
01:19:46,240 --> 01:19:46,760
ordadır.

1227
01:19:49,520 --> 01:19:51,580
Mən müalicə edə bilərəm və bilirsiniz...

1228
01:19:53,220 --> 01:19:56,400
Sadəcə bir qədər çətin və yorucudur.

1229
01:19:57,460 --> 01:19:57,699
Bəli.

1230
01:19:58,780 --> 01:19:59,800
Hələ qərar verməmişəm.

1231
01:20:02,640 --> 01:20:03,580
Və heç kimə demədin?

1232
01:20:04,820 --> 01:20:05,260
heç kim.

1233
01:20:07,600 --> 01:20:07,720
mən...

1234
01:20:10,840 --> 01:20:12,300
Qızıma necə deyəcəyimi bilmirəm.

1235
01:20:17,420 --> 01:20:19,339
Əminəm ki, doğru vaxtı tapacaqsınız.

1236
01:20:23,900 --> 01:20:24,200
Bəli.

1237
01:20:26,080 --> 01:20:26,640
təşəkkür edirəm.

1238
01:20:27,300 --> 01:20:28,960
İlahi, mən çox üzr istəyirəm.

1239
01:20:30,300 --> 01:20:31,060
Mən səni orada görəcəyəm.

1240
01:20:31,420 --> 01:20:31,580
Bəli.

1241
01:20:33,740 --> 01:20:35,640
Gedək dəli şou edək.

1242
01:20:52,360 --> 01:20:54,020
Trois, desert un petit peu a depart.

1243
01:20:54,030 --> 01:20:55,230
Mel, zəhmət olmasa, Erranı sol ekrana qoya bilərsən?

1244
01:20:55,240 --> 01:20:57,420
İkincisi, daha sıx olmağınızı istəyirəm. Yuxarıda.

1245
01:20:57,540 --> 01:20:58,160
Yaxşı, nikel. TƏŞƏKKÜRLƏR.

1246
01:20:58,220 --> 01:21:00,370
Mənə dörd və beş ilə ikiqat pəncərə hazırlayın.

1247
01:21:00,400 --> 01:21:01,800
Qonaqların gəlmə vaxtıdır, uşaqlar.

1248
01:21:01,860 --> 01:21:05,450
tamam. Mənə bir öküz verə bilərsinizmi?

1249
01:21:05,450 --> 01:21:07,660
Və Susie Duncan. Orada ingilis jurnalistdir.

1250
01:21:07,700 --> 01:21:08,240
Budur, sağ olun.

1251
01:21:08,880 --> 01:21:09,360
Tamam, hazırdır.

1252
01:21:10,200 --> 01:21:12,380
Şounu otuz dəqiqə irəli aparacağıq. Yağış gəlir.

1253
01:21:12,420 --> 01:21:12,550
Bir saatdan sonra başlayırıq.

1254
01:21:12,550 --> 01:21:15,420
tamam. Video köməkçiləri üçün kameraları qorumalısınız.

1255
01:21:15,460 --> 01:21:17,280
Bizə yağış gəlir. Kameraları qoruyun, xahiş edirəm

1256
01:21:17,290 --> 01:21:19,860
sevindirir.

1257
01:21:25,960 --> 01:21:29,679
Hey, bu Edendir. Mən indi danışa bilmirəm, ona görə də səs siqnalından sonra mesaj buraxın.

1258
01:21:30,440 --> 01:21:33,500
Hey, canım, anamdır. Mən sadəcə səni yenidən sınayıram. Mənə zəng et.

1259
01:21:46,540 --> 01:21:50,480
Tamaşa yuxarı qaldırılıb. Otuz dəqiqədən sonra başlayırıq. Buyurun.

1260
01:21:51,040 --> 01:21:53,140
Şkaf var, zəhmət olmasa?

1261
01:21:58,680 --> 01:22:05,079
Şkaf.

1262
01:22:06,140 --> 01:22:07,000
Xahiş edirəm, Ada.

1263
01:22:07,900 --> 01:22:08,010
Bağışlayın?

1264
01:22:08,010 --> 01:22:10,600
Ada, paltarda oturma, zəhmət olmasa. On mindir.

1265
01:22:10,660 --> 01:22:11,860
Niyə qayıtmırsan, radar?

1266
01:22:13,540 --> 01:22:15,160
Radar, mininin nə problemi var? Lafre...

1267
01:22:15,460 --> 01:22:17,220
Mini fitu. Mənə deyin.

1268
01:22:18,960 --> 01:22:20,920
Uski, uski Mathée bunları tapdı.

1269
01:22:20,980 --> 01:22:21,340
tamam.

1270
01:22:22,400 --> 01:22:24,700
Deməli, şoudan sonra qayıdırsınız?

1271
01:22:25,180 --> 01:22:28,480
sonra zəng edəcəm. Ölçüsü artırın və şouya hazırlaşın.

1272
01:22:29,700 --> 01:22:30,410
Yəni geri qayıdırsan?

1273
01:22:31,380 --> 01:22:33,940
Mən qayıdacağam, eh, radar.

1274
01:22:34,000 --> 01:22:36,900
Eki, indi mənə deməsən nə etməlisən?

1275
01:22:37,080 --> 01:22:37,800
qayıdacağam.

1276
01:22:39,220 --> 01:22:40,540
Mən nja, mən njakubona.

1277
01:22:41,540 --> 01:22:42,280
ağlayırsan?

1278
01:22:44,360 --> 01:22:46,040
ağlama. Mən bunu sizin üçün edirəm.

1279
01:22:47,340 --> 01:22:48,940
Hə, qız.

1280
01:22:49,040 --> 01:22:49,080
Oh.

1281
01:22:49,280 --> 01:22:51,240
Xanımlar, beş dəqiqə. Beş dəqiqə.

1282
01:22:51,320 --> 01:22:53,679
eybi yoxdur. ağlama. Hər şey yaxşı olacaq. getməliyəm.

1283
01:22:54,560 --> 01:22:54,900
sağol.

1284
01:22:58,640 --> 01:23:00,180
Uşaqlar, zəhmət olmasa sürətləndirin.

1285
01:23:00,860 --> 01:23:03,640
On y va, on y va, on y va. Faut y aller.

1286
01:23:05,840 --> 01:23:09,820
S'il vous plaît, on y

1287
01:23:10,460 --> 01:23:49,160
va.

1288
01:23:55,580 --> 01:24:01,740
Sadəcə

1289
01:24:01,780 --> 01:24:03,000
burada. Sadəcə burada. Düzdü.

1290
01:24:03,400 --> 01:24:03,410
tamam.

1291
01:24:03,420 --> 01:24:04,480
Beş, Helena.

1292
01:24:05,280 --> 01:24:08,160
Altı, Lucy. Yeddi, Sahara. gedək.

1293
01:24:08,380 --> 01:24:09,200
Səkkiz-

1294
01:24:09,760 --> 01:24:10,500
təşəkkür edirəm.

1295
01:24:10,600 --> 01:24:10,730
Hər şey qaydasındadır.

1296
01:24:10,730 --> 01:24:14,480
On. On bir, Mil.

1297
01:24:15,160 --> 01:24:19,040
On iki, Elia. On üç, Lynn, bu

1298
01:24:19,060 --> 01:24:19,520
mövqe.

1299
01:24:20,900 --> 01:24:21,360
Kitabdasan.

1300
01:24:21,460 --> 01:24:25,300
Yaxşı, qızlar, başlayaq. Cinq, quatre, trois,

1301
01:24:25,900 --> 01:24:28,060
deux, un. Get!

1302
01:24:33,120 --> 01:24:34,599
Mənə inam və gözəllik ver.

1303
01:25:09,360 --> 01:25:09,500
Get. Get. Get.

1304
01:25:11,340 --> 01:26:05,450
GoAll

1305
01:26:05,490 --> 01:26:06,410
orada başladı.

1306
01:26:11,470 --> 01:26:13,630
Tornado tərəfindən.

1307
01:26:17,490 --> 01:26:19,530
Hər tərəfin qaraldığını gördük.

1308
01:26:25,650 --> 01:26:27,350
Peyklərin alovlandığını gördük.

1309
01:26:30,630 --> 01:26:33,790
Bir-birinin ardınca okeanların dərinliklərinə qərq oldular.

1310
01:26:38,670 --> 01:26:40,130
Sonra hər şeyin alov içində yandığını gördük.

1311
01:26:43,730 --> 01:26:46,870
Böyük tonqaldakı məşəllər kimi.

1312
01:27:08,590 --> 01:27:16,970
In

1313
01:27:17,010 --> 01:27:19,350
Maxinin başında tornadoların adları təkrarlandı.

1314
01:27:21,970 --> 01:27:22,490
Katrina,

1315
01:27:24,470 --> 01:27:25,010
Carole,

1316
01:27:26,650 --> 01:27:27,190
Erika,

1317
01:27:28,810 --> 01:27:29,270
Vilma,

1318
01:27:30,730 --> 01:27:31,450
Allison,

1319
01:27:32,710 --> 01:27:33,130
İrma,

1320
01:27:34,870 --> 01:27:35,510
Ofeliya.

1321
01:27:37,110 --> 01:27:40,370
Ancaq onun içində yalnız bir ad səsləndi, qızının adı.

1322
01:27:40,930 --> 01:27:41,410
Eden.

1323
01:27:43,490 --> 01:27:43,770
Eden.

1324
01:27:46,650 --> 01:27:47,130
Eden.

1325
01:27:49,910 --> 01:27:57,170
Adəm

1326
01:27:57,230 --> 01:28:00,070
hiss etdim ki, yağış və külək onun üçün yeni həyatdan xəbər verir.

1327
01:28:10,130 --> 01:28:10,930
O, artıq qorxmurdu.

1328
01:28:35,830 --> 01:28:38,170
Maksin indiyə qədər yaşadığı həyatı düşündü.

1329
01:28:43,950 --> 01:28:46,330
O, indi bilirdi ki, həyatını bir iplə asıb.

1330
01:29:04,230 --> 01:29:06,210
Düşündü ki, qocalacaqmı,

1331
01:29:07,630 --> 01:29:08,670
bunu bilsəydi.

1332
01:31:06,950 --> 01:31:07,590
Hey bal.

1333
01:31:07,930 --> 01:31:11,370
Salam ana, bu mənəm. Sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm. Mən, mən azmışam.

1334
01:31:11,470 --> 01:31:12,710
Mən, harada olduğumu bilmirəm.

1335
01:31:12,970 --> 01:31:13,430
Nə demək istəyirsən?

1336
01:31:14,330 --> 01:31:18,250
Google Xəritələrim səhv etməyə davam edir. Mən, evə gedirdim, xəyallar qururdum,

1337
01:31:18,340 --> 01:31:22,270
və dayanacaqımı qaçırdım. Sonra avtobusdan düşdüm və başladım

1338
01:31:22,370 --> 01:31:24,190
yeriyir və indi itirmişəm.

1339
01:31:25,090 --> 01:31:26,650
Euh, tamam.

1340
01:31:27,710 --> 01:31:29,910
Qarşınızda nə görürsünüz? Ətrafınızda nə görürsünüz?

1341
01:31:31,570 --> 01:31:33,760
Mən Təbiət Tarixi Muzeyinin yanındayam.

1342
01:31:35,186 --> 01:31:36,566
tamam. Um,

1343
01:31:37,546 --> 01:31:41,106
ona bax və sonra onunla üz-üzə, sənin yanına get

1344
01:31:41,186 --> 01:31:41,566
sağ.

1345
01:31:42,846 --> 01:31:44,386
Um, birinci sola dönün.

1346
01:31:45,666 --> 01:31:46,606
tamam.

1347
01:31:48,586 --> 01:31:48,846
Gözləyin,

1348
01:31:50,106 --> 01:31:51,666
gözləyin. Oh. Oh, bəli, küçəni görürəm.

1349
01:31:52,626 --> 01:31:53,526
Dayanacaq görürsən?

1350
01:31:55,326 --> 01:31:56,286
Bəli, görürəm.

1351
01:31:57,946 --> 01:31:58,406
Sağ ol, ana.

1352
01:31:59,546 --> 01:31:59,866
Əla.

1353
01:32:01,766 --> 01:32:01,946
mən,

1354
01:32:04,026 --> 01:32:07,846
Mən Parisdə bir az daha olacağam, sadəcə sizə xəbər vermək üçün.

1355
01:32:08,826 --> 01:32:09,706
Daha nə qədər?

1356
01:32:10,226 --> 01:32:10,286
Uh,

1357
01:32:11,786 --> 01:32:12,726
cəmi bir neçə həftə.

1358
01:32:14,746 --> 01:32:16,166
Yəni, tamam.

1359
01:32:18,506 --> 01:32:21,546
Onsuz da burada olmayacağam. Mən tətilə Annanın yanına gedirəm.

1360
01:32:21,686 --> 01:32:22,385
Oh, düz. Bəli.

1361
01:32:23,246 --> 01:32:23,906
Bəli, əylənin.

1362
01:32:25,286 --> 01:32:26,646
Onun valideynləri ilə danışdın, elə deyilmi?

1363
01:32:27,286 --> 01:32:28,846
Mm-hmm. Mm-hmm.

1364
01:32:29,886 --> 01:32:31,906
Bu o deməkdir ki, mən qayıdanda evdə olacaqsan?

1365
01:32:35,926 --> 01:32:36,686
Bəli, orada olacağam.

1366
01:32:38,186 --> 01:32:39,686
Mən orada olacam. Və, canım, mən edəcəyəm,

1367
01:32:41,346 --> 01:32:43,826
Çəkəcəyim filmi çəkməyəcəyəm.

1368
01:32:44,546 --> 01:32:46,046
Gözləyin, nə? Doğrudanmı?

1369
01:32:46,486 --> 01:32:46,726
Bəli.

1370
01:32:48,246 --> 01:32:48,586
mən...

1371
01:32:50,566 --> 01:32:53,346
Bəzi şeylərin öhdəsindən gələcəm və edəcəyəm,

1372
01:32:55,126 --> 01:32:56,166
Bir az evdə olacam.

1373
01:32:57,186 --> 01:32:59,486
Bəlkə birlikdə bir az vaxt keçirə bilərik.

1374
01:33:00,566 --> 01:33:02,666
Bu gözəl olardı. Mən bunu istərdim, amma...

1375
01:33:02,946 --> 01:33:03,146
Bəli.

1376
01:33:03,666 --> 01:33:06,726
Ana, mən getməliyəm. üzr istəyirəm. Fikrim dağılır.

1377
01:33:07,426 --> 01:33:08,326
Xeyr, sən mükəmməlsən.

1378
01:33:09,926 --> 01:33:10,666
tezliklə görüşərik.

1379
01:33:11,666 --> 01:33:12,946
Təlimatlar üçün təşəkkür edirik.

1380
01:33:13,646 --> 01:33:15,966
Bəli. Mən həmişə buradayam, hər şeyə ehtiyacınız var.

1381
01:33:17,006 --> 01:33:17,706
Mən həmişə burada olacağam.

1382
01:33:18,526 --> 01:33:19,006
Mən bilirəm.

1383
01:33:19,866 --> 01:33:20,206
Mən bilirəm.

1384
01:33:21,426 --> 01:33:21,746
tamam.

1385
01:33:23,306 --> 01:33:23,746
mən səni sevirəm.

1386
01:33:24,266 --> 01:33:25,746
Mən də səni sevirəm. Salam, ana.

1387
01:33:31,186 --> 01:33:31,196
sağol.

1388
01:33:34,226 --> 01:33:34,546
Oh.

1389
01:33:34,826 --> 01:33:35,166
Maxine.

1390
01:33:44,386 --> 01:33:45,466
Bir şey deməzdən əvvəl,

1391
01:33:46,426 --> 01:33:47,086
Mən, uh...

1392
01:33:49,686 --> 01:33:49,986
Bax,

1393
01:33:51,946 --> 01:33:53,466
film yoxdur. Heç bir şey yoxdur.

1394
01:33:53,546 --> 01:33:54,026
Mən, mən,

1395
01:33:55,326 --> 01:33:57,786
Mən evə gedib kimya müayinəsi edəcəm və

1396
01:33:59,446 --> 01:34:00,146
heç nə almadım

1397
01:34:01,066 --> 01:34:01,666
sizin üçün.

1398
01:34:03,426 --> 01:34:04,706
İndi heç nə.

1399
01:34:05,606 --> 01:34:06,086
Belə ki...

1400
01:35:06,946 --> 01:35:08,706
tamam.

1401
01:37:44,936 --> 01:37:50,236
Lordlar

1402
01:37:50,296 --> 01:37:52,196
və gün,

1403
01:37:53,056 --> 01:37:56,616
ayıbdır, a

1404
01:37:56,656 --> 01:38:00,016
ayıb. Bu

1405
01:38:00,036 --> 01:38:03,176
yağışa çevriləcəklər.

1406
01:38:03,596 --> 01:38:07,356
Yağış yağır. Olacaq

1407
01:38:07,476 --> 01:38:08,856
enmək?

1408
01:38:10,296 --> 01:38:14,136
Və getdiyimiz qədər,

1409
01:38:15,516 --> 01:38:18,956
aşağı düşürük. gedəcəyik

1410
01:38:19,336 --> 01:38:20,816
aşağı?

1411
01:38:24,256 --> 01:38:27,736
Və bizə qədər

1412
01:38:27,776 --> 01:38:31,556
bilirik, biz hardan bilək?

1413
01:38:32,056 --> 01:38:33,576
Oh, biz bilirik?

1414
01:38:35,636 --> 01:38:39,156
Və bacardığımız qədər

1415
01:38:39,236 --> 01:38:42,676
getmək, nə qədər getmək?

1416
01:38:43,136 --> 01:38:46,536
Nə qədər getmək lazımdır?

1417
01:38:47,056 --> 01:38:50,476
Və dağlar

1418
01:38:50,596 --> 01:38:53,256
can atmaq. Sənin içindədir

1419
01:38:53,336 --> 01:38:55,596
ad.

1420
01:38:58,156 --> 01:39:01,176
Onlar yox olacaq

1421
01:39:01,196 --> 01:39:04,436
bir gün səninlə

1422
01:39:04,576 --> 01:39:06,316
ad.

1423
01:39:14,036 --> 01:39:17,936
Biz hardan bilirik? Oh, et

1424
01:39:17,976 --> 01:39:19,416
bilirik?

1425
01:39:25,356 --> 01:39:27,836
Biz hardan bilirik?

1426
01:39:28,936 --> 01:39:29,536
Biz

1427
01:39:29,636 --> 01:39:36,576
bilirsinizmi?

1428
01:39:36,656 --> 01:39:40,486
Biz hardan bilirik? Necə olar

1429
01:39:40,836 --> 01:39:44,676
bilirik?

1430
01:39:47,776 --> 01:39:49,436
Necə edək

1431
01:39:49,446 --> 01:39:57,976
bilirsinizmi?

1432
01:39:59,736 --> 01:40:13,236
Bu

1433
01:40:13,476 --> 01:40:16,256
gözlərim çıxa bilər.

1434
01:40:25,896 --> 01:40:26,236
Bəli.

1435
01:40:28,076 --> 01:40:29,236
Yamit Melisual.

1436
01:40:30,556 --> 01:40:31,356
Audio rahiblər.

1437
01:40:33,076 --> 01:40:34,856
Səkkizdən birə GTO.

1438
01:40:37,976 --> 01:42:01,696
Uh-huh.

1439
01:42:12,016 --> 01:42:17,456
Oh

1440
01:42:17,556 --> 01:42:19,926
Allahım, aman Allahım, b****y. Coca-Cola Aman Allahım. Aman Allahım, b****y. aman Allahım.

1441
01:42:19,926 --> 01:42:20,086
Aman Allahım, b****y.

1442
01:42:20,276 --> 01:42:45,376
Yamit

1443
01:42:45,456 --> 01:42:46,236
Melisual.

1444
01:42:47,576 --> 01:42:48,996
Səkkizdən birə GTO.


